Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: every time i die Songtekst: the sweet life

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: every time i die - the sweet life ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van the sweet life? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van every time i die! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van every time i die en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals the sweet life .

Origineel

Yeah, I know I look worse for the wear But I have everything at my fingertips I've been infantilized by a pat on the back and an endless go-ahead Ain't nothing gonna break my stride Ain't nothing gonna slow me down Oh no, when there's no one disapproving Yet it's women not lack of ambition that keeps good men bedridden Jesus Christ, I am forever making the same mistakes Yet it's women not lack of ambition that keeps good men bedridden Jesus Christ, I am forever making the same mistakes I continue to stumble around as long as everyone cheers me on Am I the only one without the weapon to end the war? Ain't nothing gonna break my stride Ain't nothing gonna slow me down Oh no, when there's no one disapproving Yet it's women not lack of ambition that keeps good men bedridden Jesus Christ, I am forever making the same mistakes Yet it's women not lack of ambition that keeps good men bedridden Jesus Christ, I am forever making the same mistakes Deaf men in the city of sirens Blind men in the presence of snakes I told you, I told you But I'm adrift in a sea of temptation I told you, I told you A newborn with inadequate skills I told you, I told you Turn the party up, honesty be damned How fucking pathetic of me? I can't go this way not when I have your heart Oh, what a childish life I have led? God, what a wicked man I have been But ain't nothing gonna break my stride Ain't nothing gonna slow me down Oh no, when there's no on disapproving

 

Vertaling

Ja, ik weet dat ik er slecht uitzie Maar ik heb alles binnen handbereik Ik ben infantilized door een schouderklopje en een eindeloze go-ahead Niets kan mijn pas breken Niets kan me afremmen Oh nee, als er niemand is die het afkeurt Toch zijn het vrouwen, niet gebrek aan ambitie, die goede mannen in bed houden Jezus Christus, ik maak altijd dezelfde fouten Toch zijn het vrouwen, niet gebrek aan ambitie, die goede mannen in bed houden Jezus Christus, ik maak voor altijd dezelfde fouten Ik blijf rondstrompelen zolang iedereen me aanmoedigt Ben ik de enige zonder het wapen om de oorlog te beëindigen? Ain't nothing gonna break my stride Niets zal me afremmen Oh nee, als er niemand is die het afkeurt Maar het zijn vrouwen, niet gebrek aan ambitie, die goede mannen in bed houden Jezus Christus, ik maak altijd dezelfde fouten Toch zijn het vrouwen, niet gebrek aan ambitie, die goede mannen in bed houden Jezus Christus, ik maak voor altijd dezelfde fouten Dove mannen in de stad van sirenes Blinde mannen in de aanwezigheid van slangen Ik zei het je, ik zei het je Maar ik ben stuurloos in een zee van verleiding Ik zei het je, ik zei het je Een pasgeborene met ontoereikende vaardigheden Ik zei het je, ik zei het je Zet het feest harder, eerlijkheid kan me wat Hoe verdomd zielig van me? Ik kan zo niet doorgaan, niet als ik jouw hart heb. Oh, wat een kinderachtig leven heb ik geleid? God, wat een slechte man ben ik geweest But ain't nothing gonna break my stride Niets zal me afremmen Oh nee, als er niemand is die het afkeurt