Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: everything but the girl Songtekst: careless

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: everything but the girl - careless ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van careless? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van everything but the girl! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van everything but the girl en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals careless .

Origineel

It takes to make a home But only one to break it down Restless as the ocean roar You've finally left town Open up the bedroom door There's a prince without a crown You could not care less And that was the first sign But now you guess That you've been too careless this time You left him sleeping like a child In the arms of someone else Found it hard to criticize Because you've done the same yourself Pleasure is a pretty thing Oh but love they say is wealth You could not care less And that was the first sign But now you guess That you've been too careless this time

 

Vertaling

Er is een huis voor nodig Maar slechts één om het op te splitsen Rusteloos als de oceaan brult Je hebt eindelijk de stad verlaten Open de slaapkamerdeur Er is een prins zonder kroon Het kan je niet schelen En dat was het eerste teken Maar nu denk je Dat je deze keer te onvoorzichtig bent geweest Je liet hem slapen als een kind In de armen van iemand anders Vond het moeilijk te bekritiseren Omdat je dat zelf ook hebt gedaan Plezier is iets moois Oh maar liefde, zeggen ze, is rijkdom Het kan je niet schelen En dat was het eerste teken Maar nu denk je Dat je deze keer te onvoorzichtig bent geweest