Origineel
Quietly while you were asleep
The moon and I were talking
I asked that she’d always keep you protected
She promised you her light
That you so gracefully carry
You bring your light and shine like morning
And then the wind pulls the clouds across the moon
Your light fills the darkest room
And I can see the miracle that keeps us from falling
She promised all the sweetest gifts
That only the Heaven’s could bestow
You bring your light and shine like morning
Vertaling
Stilletjes terwijl jij sliep
spraken de maan en ik
Ik vroeg dat ze je altijd zou beschermen
Ze beloofde je haar licht
Dat jij zo sierlijk draagt
Je brengt je licht en schijnt als de morgen
En dan trekt de wind de wolken over de maan
Jouw licht vult de donkerste kamer
En ik kan het wonder zien dat ons behoedt voor vallen
Ze beloofde al de zoetste geschenken
Die alleen de hemel kan schenken
Jij brengt je licht en schijnt als de morgen