Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: frank-zappa Songtekst: bamboozled-by-love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: f ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van bamboozled-by-love? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van frank-zappa! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van frank-zappa en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals bamboozled-by-love .

Origineel

Frank Zappa (lead guitar, vocals) Ike Willis (rhythm guitar, vocals) Ray White (rhythm guitar, vocals) Steve Vai (rhythm guitar, vocals) Warren Cucurullo (rhythm guitar, vocals) Denny Walley (slide guitar, vocals) Tommy Mars (keyboards, vocals) Peter Wolf (keyboards) Bob Harris (keyboards, trumpet, vocals) Ed Mann (percussion) Arthur Barrow (bass, vocals) Vinnie Colaiuta (drums) Bamboozled by love, Oh lord, the shit done hit the fan Bamboozled by love Oh lord, the shit done hit the fan The way that girl been carryin' on I swear I just don't understand Don't you know I treat her nice and kind The way no other lover can Now don't you know I treat her nice and kind The way no other lover can I came home the other day and she was Suckin' off some other man I ain't the type for beggin' I ain't the type to plead If she don't change those evil ways I'm gonna make her bleed She can scream and she can holler Bang her head all along the wall If she don't give me what I want She ain't gonna have no head at all Bamboozled by love I said she fooled around too long Bamboozled by love I said she fooled around too long Now I am mad and getting meaner I am here and she is gone And the reason you have not seen her She is underneath the lawn I know she's underneath the lawn, lawn, lawn Now look I ain't the type for beggin' Now I ain't the type to plead If she don't change those evil ways I'm gonna make her bleed She can scream and she can holler Bang her head all along the wall If she don't give me what I want She ain't gonna have no head at all Bamboozled by love I said she fooled around too long Bamboozled by love, oh lord I said she fooled around too long Now I am mad and getting meaner, meaner I am here and she is gone And the reason you have not seen her, seen her Is she is underneath the lawn

 

Vertaling

Frank Zappa (lead gitaar, zang) Ike Willis (ritmegitaar, zang) Ray White (ritmegitaar, zang) Steve Vai (ritmegitaar, zang) Warren Cucurullo (ritmegitaar, zang) Denny Walley (slide gitaar, zang) Tommy Mars (keyboards, zang) Peter Wolf (toetsenborden) Bob Harris (keyboards, trompet, zang) Ed Mann (percussie) Arthur Barrow (bas, zang) Vinnie Colaiuta (drums) Door liefde betoverd, Oh heer, de shit heeft de fan geraakt Door liefde betoverd Oh heer, de shit heeft de fan geraakt De manier waarop dat meisje doorging Ik zweer dat ik het gewoon niet begrijp Weet je niet dat ik haar aardig en aardig behandel Zoals geen enkele andere minnaar dat kan Weet je niet dat ik haar aardig en aardig behandel Zoals geen enkele andere minnaar dat kan Ik kwam laatst thuis en dat was ze Zuig een andere man af Ik ben niet het type om te beginnen Ik ben niet het type om te pleiten Als ze die slechte manieren niet verandert Ik laat haar bloeden Ze kan schreeuwen en schreeuwen Sla haar hoofd langs de muur Als ze me niet geeft wat ik wil Ze krijgt helemaal geen hoofd Door liefde betoverd Ik zei dat ze te lang voor de gek hield Door liefde betoverd Ik zei dat ze te lang voor de gek hield Nu ben ik boos en word gemener Ik ben hier en ze is weg En de reden dat je haar niet hebt gezien Ze zit onder het gazon Ik weet dat ze zich onder het gazon, gazon, gazon bevindt Kijk, ik ben niet het type om te beginnen Nu ben ik niet het type om te pleiten Als ze die slechte manieren niet verandert Ik laat haar bloeden Ze kan schreeuwen en schreeuwen Sla haar hoofd langs de muur Als ze me niet geeft wat ik wil Ze krijgt helemaal geen hoofd Door liefde betoverd Ik zei dat ze te lang voor de gek hield Liefdesverdriet, o heer Ik zei dat ze te lang voor de gek hield Nu ben ik boos en word gemener, gemener Ik ben hier en ze is weg En de reden waarom je haar niet hebt gezien, heeft haar gezien Is ze onder het gazon