Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: fates-warning Songtekst: down-to-the-wire

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: f ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van down-to-the-wire? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van fates-warning! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van fates-warning en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals down-to-the-wire .

Origineel

Has it been so long I can't remember what we last talked about My friend, forgive me Do you think of me as I think of you I owe my life to I hold on clutching to the hope that I'll be strong When ites down to the wire I'll hold on to with every ounce of strength within me When ites down to the wire Don't think I've not thought Of what you mean to me, I do constantly My friend, forgive me Do you think of me as I think of you I owe my life to I hold on clutching to the hope that I'll be strong When ites down to the wire I'll hold on to with every ounce of strength within me When ites down to the wire My friend, forgive me Do you think of me as I think of you I wish it were different I wish I could take your pain And now that I've found you I feel like I've lost you again

 

Vertaling

Is het zo lang geleden? Ik kan me niet herinneren waar we het laatst over hadden Mijn vriend, vergeef me Denk je aan mij zoals ik aan jou denk Ik ben mijn leven verschuldigd Ik houd me vast aan de hoop dat ik sterk zal zijn Als het op de draad aankomt Ik zal vasthouden met elke greintje kracht in mij Als het op de draad aankomt Denk niet dat ik niet heb gedacht Van wat je voor mij betekent, doe ik constant Mijn vriend, vergeef me Denk je aan mij zoals ik aan jou denk Ik ben mijn leven verschuldigd Ik houd me vast aan de hoop dat ik sterk zal zijn Als het op de draad aankomt Ik zal vasthouden met elke greintje kracht in mij Als het op de draad aankomt Mijn vriend, vergeef me Denk je aan mij zoals ik aan jou denk Ik wou dat het anders was Ik wou dat ik je pijn kon verdragen En nu ik je heb gevonden Ik heb het gevoel dat ik je weer kwijt ben