Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: fury in the slaughterhouse Songtekst: enemy mine

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: f ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van enemy mine? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van fury in the slaughterhouse! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van fury in the slaughterhouse en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals enemy mine .

Origineel

I ,I've got my enemy inside of me I hate this little I thats torturing me do you know I, I fight against myself and I hate to lose oh I, I can never say which way my other I might choose enemy mine a shiver down my spine enemy mine oh do you know I, I'm trying to love you, but I'm so afraid of me I look at my reflection but is it me I see? do you know I, sit in a glasshouse and I throw the first stone I, never get rid of me, when I want to be alone enemy mine a shiver down my spine enemy mine enemy mine a shiver down my spine enemy mine why can't you why can't you decilne there's nothing to be concerned about exept myself and I there's nothing to be concerned about exept myself and I I want to change my skin like snakes do I want to find the hole in my fence it seems I block myself it seems I lock myself in a cage where I can't find the key I got this enemy inside of me me, myself and I we're not a pretty good team together me, myself and I we're not a pretty good team together this little devil in me I've got to set him free this little devil in me I've got to set him free this little devil in me I've got to set him free this little devil in me enemy mine a shiver down my spine enemy mine yeah

 

Vertaling

Ik, ik heb mijn vijand in mij Ik haat dit kleine ik dat me martelt weet je dat ik, ik vecht tegen mezelf en ik haat het om te verliezen oh ik, ik kan nooit zeggen op welke manier mijn andere ik zou kiezen vijandelijke mijne een rilling langs mijn ruggengraat vijandelijke mijne oh ken je ik, ik probeer van je te houden, maar ik ben zo bang voor mij Ik kijk naar mijn spiegelbeeld, maar zie ik het zelf? weet je dat ik in een serre zit en de eerste steen gooi Ik raak me nooit kwijt als ik alleen wil zijn vijandelijke mijne een rilling langs mijn ruggengraat vijandelijke mijne vijandelijke mijne een rilling langs mijn ruggengraat vijandelijke mijne waarom kan je niet waarom kan je niet decilne u hoeft zich nergens zorgen over te maken behalve ik en ik u hoeft zich nergens zorgen over te maken behalve ik en ik Ik wil mijn huid veranderen zoals slangen dat doen Ik wil het gat in mijn hek vinden het lijkt erop dat ik mezelf blokkeer het lijkt erop dat ik mezelf op slot doe in een kooi waar ik de sleutel niet kan vinden Ik heb deze vijand in mij ik, ikzelf en ik zijn niet zo'n goed team samen ik, ikzelf en ik zijn niet zo'n goed team samen deze kleine duivel in mij moet ik vrijlaten deze kleine duivel in mij moet ik vrijlaten deze kleine duivel in mij moet ik vrijlaten deze kleine duivel in mij vijandelijke mijne een rilling langs mijn ruggengraat vijandelijke mijne Ja