Origineel
Fabolous:
Uh huh yeah
P.Diddy ::talking over jagged edge::
(yeah whoa) This the moment they all been waiting for playboy (ok)
We here now we in the house now for sure
Check this out, im tired of playing games
And yes im definantly sure ill trade it all
Fabolous
(Chorus – Jagged Edge)
Girl I’d trade it all, money, cars and everything
All, even give up my street dream
All, anything to have you on my team
All, baby girl I’d trade it all
Fabolous:
I assumed im so into you
Cause even before we hit the bedroom I was friends with you
When they ask I ain’t gotta say whom in them interviews
My sweetthing never believe them rumors that been the truth
Like I had numerous friends its true
But you was wifey can chase me to a room in a minute boo
Maybe, my sense of humer gets into you
But girl they can make a perfume from the scent of you
I wanna take you away for like june and december to
So what you think about cancun till the winter through
I dont know what the other consumers you been with do
I put a days decide to go to blooms and just spend with you
Like any other man I would of zoomed to the clinic to
Now I wanna see if me and my juniors identical
A dude put a wound on the skin of you
I swear that everything, that same afternoon he’ll be in the news
Feel me?
(Chorus – Jagged Edge)
Girl I’d trade it all, money, cars and everything
All, even give up my street dream
All, anything to have you on my team
All, baby girl I’d trade it all
Even give up my good green
All, and I’d give the watch and pinky ring
All, anything to have you on my team
All, baby girl I’d trade it all
P. Diddy:
Yo
Come here girl, come and take a walk with me
So I could, take you places you dont often be
Come on ma, come and get lost with me
As far as the other chicks can’t get em off of me
Everlasting love in a whole other fashion
All im asking let me cash in
Cause id give all the cash in, all of the Sean John fashion
Im already flashing perhaps when
You figure out, exactly what diddy bout
If we could take this whole city out
Now who gonna stop us, who gonna knock us
Top us, we can’t find coppers to lock us
Liah jets and choppers, love hella propers
Separate the weak for the obster
Leap hard to keep I got cha, I rock ya
Word to big poppa, I got cha
Yeah
(Chorus)
(P. Diddy Talking)
(uh..yeah)
Id give this all up for you shorty (now what you want huh?)
Get cha mind right, ride with me (now what you want huh?)
Take this for me, fabolous come on
Fabolous:
Yo
This newcomers known, to move with the seasons
Couple winter lodges, few summer homes
Im there for every eww um and moan
And make sure when the new hummer roam, the shoes coming chrome
I ain’t going buying white yellow and cucumber stones
That same shit the sewer woman bones
But life gets gruesome alone
Even though I got that kinda bread that won’t matter if a few crumbs are blown
Lights out I flew some alone
Now I wanna wake up everyday with you in a new number zone
Mamamia, its you ima phone
Just to erase, all the negative views from your dome
And I promise this fellas G
And so can stay in the calm over jealous and drama you telling me
So mama come yell at me
So i can put the top down and we can cruise like tom and Penelope
My charm is a felony
(Chorus)
(P.Diddy talking)
Yeah there it is, diddy
Desert storm, rock on and rock on
Bad boy, yeah, rock on rock on
DJ CLUE, DURU
Rock on rock on
Trade it all baby
And thats a lot
For real, stop playing
Holla at your boy, stop playing
Vertaling
Fabolous:
Uh huh yeah
P.Diddy ::talking over jagged edge::
Dit is het moment waar ze allemaal op hebben gewacht, playboy.
We zijn nu hier, we zijn nu zeker in het huis.
Kijk hier eens naar, ik ben het beu om spelletjes te spelen.
En ja, ik weet zeker dat ik het allemaal zal ruilen.
Fabolous
(Refrein – Jagged Edge)
Girl I’d trade it all, money, cars and everything
Alles, zelfs mijn straatdroom opgeven
Alles, alles om jou in mijn team te hebben
Alles, baby girl ik zou het allemaal ruilen
Fabolous:
I assumed im so into you
Cause even before we hit the bedroom I was friends with you
Als ze het vragen hoef ik niet te zeggen wie in die interviews
Mijn schatje geloof nooit die geruchten dat is de waarheid
Alsof ik veel vrienden had, dat is waar
Maar jij was mijn vrouw en kan me zo naar een kamer jagen.
Misschien, mijn gevoel voor humor raakt je
Maar meisje ze kunnen een parfum maken van de geur van jou
Ik wil je meenemen voor juni en december
Dus wat denk je van cancun tot de winter door
Ik weet niet wat de andere consumenten met wie je bent geweest doen.
Ik heb een dag besloten om naar Blooms te gaan en alleen met jou door te brengen
Net als iedere andere man zou ik naar de kliniek zijn gegaan om…
Nu wil ik zien of ik en mijn junioren identiek zijn.
Een kerel bracht een wond aan op de huid van jou
Ik zweer het, diezelfde namiddag zal hij in het nieuws zijn.
Voel je me?
(Refrein – Jagged Edge)
Girl I’d trade it all, money, cars and everything
Alles, zelfs mijn straatdroom opgeven
Alles, alles om jou in mijn team te hebben
Alles, baby girl ik zou het allemaal ruilen
Zelfs mijn goede groene geven
Alles, en ik zou het horloge en de pinkring geven
Alles, alles om jou in mijn team te hebben
Alles, baby girl Ik zou het allemaal ruilen
P. Diddy:
Yo
Kom hier meisje, kom en maak een wandeling met me
Zodat ik je naar plaatsen kan brengen waar je niet vaak komt
Kom op ma, kom en verdwaal met me
Zover als de andere chicks kan ze niet van me af krijgen
Eeuwigdurende liefde op een heel andere manier
All im asking let me cash in
Cause id give all the cash in, all of the Sean John fashion
Im already flashing perhaps when
You figure out, exactly what diddy bout
If we could take this whole city out
Nu, wie gaat ons stoppen, wie gaat ons kloppen
We kunnen geen politie vinden om ons op te sluiten.
Liah jets en choppers, love hella propers
Scheid de zwakken voor de obster
Spring hard to keep I got cha, I rock ya
Woord aan big poppa, I got cha
Yeah
(refrein)
(P. Diddy Talking)
(uh..yeah)
Ik geef dit allemaal op voor jou, kleintje. Wat wil je nu?
Get cha mind right, ride with me (now what you want huh?)
Neem dit voor mij, Fabolous kom op
Fabolous:
Yo
Deze nieuwkomers bekend, om te bewegen met de seizoenen
Couple winter lodges, paar zomer huizen
Im there for every eww um and moan
And make sure when the new hummer roam, the shoes coming chrome
Ik ga geen witgele en komkommerstenen kopen
Dezelfde shit als de rioolvrouw botten
But life gets gruesome alone
Ook al heb ik zo’n soort brood dat het niet uitmaakt als er een paar kruimels worden weggeblazen
Lichten uit ik vloog wat alleen
Nu wil ik elke dag wakker worden met jou in een nieuwe nummerzone
Mamamia, ik bel je
Alleen om alle negatieve blikken van je koepel te wissen.
En ik beloof deze jongens G
En zo kan ik in de kalmte blijven over jaloersheid en drama dat je me vertelt
Dus mama kom schreeuw tegen me
Dus ik kan het dak naar beneden doen en we kunnen cruisen als Tom en Penelope
My charm is a felony
(refrein)
(P.Diddy praat)
Yeah there it is, Diddy
Desert storm, rock on and rock on
Bad boy, yeah, rock on rock on
DJ CLUE, DURU
Rock on rock on
Trade it all baby
And thats a lot
Echt, stop met spelen
Holla naar je jongen, stop met spelen