Origineel
would you share all your differences
or would you close all your doors
which are locked without any code
even if they’re using force
try to face you
and i fear this decease i have
within me tucked away
tearing all what comes on my path
throw away the compliments
mark my words, I will let you in
someday, somehow, not now
yeah…
on my own again
have to stay this way for me
don’t know for how long , I’ll see
could you use that judgemental tone
could you turn and walk away
when you know that the looks you give
are driving me insane
mark my words, I will let you in
someday, somehow, not now
yeah…
on my own again
have to stay this way for me
don’t know for how long , I’ll see
have to stay this way for me
for me
Vertaling
zou je al je verschillen delen
of zou je al je deuren sluiten
die op slot zijn zonder enige code
zelfs als ze met geweld
proberen om je onder ogen te komen.
en ik vrees het overlijden dat ik heb
in mij weggestopt
alles verscheurend wat op mijn pad komt
gooi de complimenten weg
Let op mijn woorden, ik zal je binnenlaten
op een dag, op een of andere manier, niet nu
yeah…
on my own again
moet voor mij zo blijven
ik weet niet voor hoe lang, ik zal wel zien
zou je die veroordelende toon kunnen gebruiken
zou je je kunnen omdraaien en weglopen
wanneer je weet dat de blikken die je geeft
me gek maken
Let op mijn woorden, ik zal je binnenlaten
someday, somehow, not now
yeah…
on my own again
moet zo blijven voor mij
don’t know for how long, I’ll see
have to stay this way voor mij
for me