Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

faith no more

Songtekst:

land of sunshine

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: faith no more – land of sunshine ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van land of sunshine? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van faith no more!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van faith no more te vinden zijn!

Origineel

You have a winning way, so keep it. Your future. You are an angel heading for a land of sunshine. And fortune is smiling upon you. Prepare for a series of comfortable miracles. From fasting to feasting. And life to you is a dashing, bold adventure. So sing and rejoice, sing and rejoice. And look for the dream that keeps coming back. Your future. Pat yourself on the back and give yourself a handshake. Cuz everything is not yet lost. (Does life seem worthwhile to you?)x2. HERE’S HOW TO ORDER. Yes, hm-hmm, now for the next question. Does emotional music have quite an effect on you?. Do you feel sometimes that age is against you?. Sing and Rejoice!. yeah Sing and Rejoice!. yes, hm-hmm, that’s interesting, but tell me. Do you often sing or whistle just for fun?. Do you fee sometimes that age is against you?. I-I can help-I can help you-I can help you help yourself!. (Does life seem worthwhile to you?)x2. HERE’S HOW TO ORDER!. Varicose. Comatose. Senile.

Vertaling

Je hebt een winnende manier, dus hou het. Je toekomst. Je bent een engel op weg naar een land vol zonneschijn. En het geluk lacht je toe. Bereid je voor op een reeks comfortabele wonderen. Van vasten tot feesten. En het leven is voor jou een onstuimig, gedurfd avontuur. Dus zing en verheug je, zing en verheug je. En zoek naar de droom die steeds terugkomt. Jouw toekomst. Klop jezelf op de rug en geef jezelf een handdruk. Want alles is nog niet verloren. (Lijkt het leven de moeite waard voor jou?)x2. HIER IS HOE TE BESTELLEN. Ja, hm-hmm, nu de volgende vraag. Heeft emotionele muziek nogal een effect op u? Heb je soms het gevoel dat de leeftijd tegen je is? Zing en Verheug je! Ja, Zing en Verheug je! Ja, hm-hmm, dat is interessant, maar vertel me eens. Zing of fluit je vaak gewoon voor de lol?. Heb je soms het gevoel dat de leeftijd tegen je is? Ik-ik kan je helpen-ik kan je helpen jezelf te helpen!. (Lijkt het leven de moeite waard voor jou?)x2. HIER IS HOE TE BESTELLEN!. Varicose. Comateus. Seniel.