Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: faith no more Songtekst: mouth to mouth

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: faith no more - mouth to mouth ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van mouth to mouth? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van faith no more! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van faith no more en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals mouth to mouth .

Origineel

You tied the knot. A legend is what you bought. I give you cold water and you. Swear it was wine, you bought time. If you can fool yourself, then why not them?. Just keep on passing it mouth to mouth to mouth. I can dress up the dead man. But I can't bring him back to life. Bring it back, bring it back. You tied the knot. Peeled your skin off, leaving a bundle of nerves. I give you a wet noodle, you swear that it was my tongue. A sharp one instead of that same old mouth to mouth to mouth to mouth. I can dress up the dead man. But I can't bring him back to life. Bring it back, bring it back

 

Vertaling

Je hebt de knoop doorgehakt. Een legende is wat je gekocht hebt. Ik geef je koud water en jij. Zweer dat het wijn was, je hebt tijd gekocht. Als je jezelf voor de gek kunt houden, waarom hen dan niet? Blijf het gewoon mond tot mond doorgeven. Ik kan de dode man aankleden. Maar ik kan hem niet weer tot leven wekken. Breng hem terug, breng hem terug. Je hebt de knoop gelegd. Je huid is eraf, je laat een bundel zenuwen achter. Ik geef je een natte noedel, je zweert dat het mijn tong was. Een scherpe in plaats van diezelfde oude mond op mond op mond. Ik kan de dode man aankleden. Maar ik kan hem niet weer tot leven wekken. Breng het terug, breng het terug