Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: fall out boy Songtekst: champion (remix)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: fall out boy - champion (remix) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van champion (remix)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van fall out boy! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van fall out boy en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals champion (remix) .

Origineel

[Verse 1: RM] Yo, should I be a star? Baby, I think I already are Not a saint, not that great, feel like I was born a car In '94, the world started me and I've been driving Sometimes a man just can't open his car, and Ain't gotta be somebody, be anybody Rather be anybody than live in a dead body If you can't see me then find a helicopter In the night sky, shine like a star [Verse 2: Patrick] And I'm back with a madness I'm a champion of the people who don't believe in champions I got nothing but dreams inside I got nothing but dreams [Pre-Chorus: Patrick] I'm just young enough to still believe, still believe But young enough not to know what to believe in Young enough not to know what to believe in [Chorus: Patrick] If I can live through this If I can live through this If I can live through this I can do anything If I can live through this If I can live through this If I can live through this I can do anything [Refrain] Champion, champion Champion, champion [Verse 3: Patrick] I got rage every day, on the inside The only thing I do is sit around and kill time I'm trying to blow out the pilot light, I'm trying to blow out the light [Pre-Chorus: Patrick] I'm just young enough to still believe, still believe But young enough not to know what to believe in Young enough not to know what to believe [Chorus: Patrick] If I can live through this If I can live through this If I can live through this I can do anything If I can live through this If I can live through this If I can live through this I can do anything [Verse 4: RM] Have you ever felt how hard it is to be an anybody To be living, to be breathing, not choosing a dead body Remember, the man told me that this life is a party Yeah, all the glory's so short you should put away the garbages Normal ain't normal, ordinary is a luxury People say "Woo, pessimism" what the other mean? If you wanna understand, you stand under This shit is vital, respect to the mothers and fathers What's wrong with the life of a passenger If somebody gotta be, then I'mma be the messenger I'm just too young, don't know what to believe in But too young, you know, not to be living I will stay, I will wait and I'll fight like a king Even though I can forever ever be a king I will marry this goddamn world, by my own And put myself on a goddamn ring [Chorus: Patrick] If I can live through this If I can live through this If I can live through this I can do anything I can do anything I can Do anything, anything, yeah If I can live through this If I can live through, live through this [Extended Chorus] If I can live through this (If I can live through this) If I can live through this (If I can live through) If I can live through this (If I can live through this) I can do anything (I can do anything) If I can live through this (I can do anything) If I can live through this (I can do anything) If I can live through this I can do anything Champion, champion

 

Vertaling

[Verse 1: RM] Yo, moet ik een ster zijn? Baby, I think I already are Not a saint, not that great, feel like I was born a car In '94, the world started me and I've been driving Sometimes a man just can't open his car, and Ain't gotta be somebody, be anybody Liever iemand zijn dan in een dood lichaam leven Als je me niet kunt zien, zoek dan een helikopter In de nachtelijke hemel, schijn als een ster. [Verse 2: Patrick] And I'm back with a madness Ik ben een kampioen van de mensen die niet in kampioenen geloven I got nothing but dreams inside I got nothing but dreams [Pre-Chorus: Patrick] I'm just young enough to still believe, still believe But young enough not to know what to believe in Jong genoeg om niet te weten waar ik in moet geloven [Refrein: Patrick] Als ik dit kan doorstaan Als ik dit kan doorstaan Als ik dit kan doorstaan kan ik alles doen Als ik dit kan doorstaan Als ik dit kan doorstaan Als ik dit kan doorstaan kan ik alles aan [Refrein] kampioen, kampioen Kampioen, kampioen [Verse 3: Patrick] I got rage every day, on the inside Het enige wat ik doe is zitten en de tijd doden Ik probeer de waakvlam uit te blazen, ik probeer het licht uit te blazen [Pre-Chorus: Patrick] I'm just young enough to still believe, still believe But young enough not to know what to believe in Jong genoeg om niet te weten wat te geloven [Chorus: Patrick] Als ik dit kan doorstaan Als ik dit kan doorstaan Als ik dit kan doorstaan kan ik alles doen Als ik dit kan doorstaan Als ik dit kan doorstaan Als ik dit kan doorstaan kan ik alles aan [Verse 4: RM] Heb je ooit gevoeld hoe moeilijk het is om iemand te zijn Om te leven, om te ademen, niet om een dood lichaam te kiezen Onthoud, de man vertelde me dat dit leven een feest is Yeah, all the glory's so short you should put away the garbages Normaal is niet normaal, gewoon is een luxe Mensen zeggen "Woo, pessimisme" wat de ander bedoelt? Als je het wilt begrijpen, sta je eronder. Deze shit is van vitaal belang, respect voor de moeders en vaders. Wat is er mis met het leven van een passagier Als iemand het moet zijn, dan ben ik de boodschapper Ik ben gewoon te jong, ik weet niet waar ik in moet geloven Maar te jong, weet je, om niet te leven Ik zal blijven, ik zal wachten en ik zal vechten als een koning Ook al kan ik nooit een koning zijn Ik zal met deze verdomde wereld trouwen, met mezelf En mezelf een verdomde ring omdoen [Chorus: Patrick] Als ik dit kan doorstaan Als ik hier doorheen kan leven Als ik dit kan doormaken kan ik alles doen kan ik alles doen I can Alles doen, alles, ja Als ik dit kan doorstaan If I can live through, live through this [Extended Chorus] Als ik dit kan doorstaan (Als ik hier doorheen kan leven) If I can live through this (Als ik hier doorheen kan leven) If I can live through this (Als ik hier doorheen kan leven) I can do anything (Ik kan alles doen) If I can live through this (Ik kan alles doen) If I can live through this (Ik kan alles doen) If I can live through this I can do anything Kampioen, kampioen