Origineel
[Verse 1]
Baby, seasons change but people don’t
And I’ll always be waiting in the back room
I’m boring but overcompensate with
Headlines and flash, flash, flash photography
[Pre-Chorus]
But don’t pretend you ever forgot about me
Don’t pretend you ever forgot about me
[Chorus]
Wouldn’t you rather be a widow than a divorcee?
Style your wake for fashion magazines
Widow or a divorcee?
Don’t pretend, d-d-d-don’t pretend
[Bridge]
We don’t fight fair
We don’t fight fair
[Verse 2]
They say your head can be a prison
Then these are just conjugal visits
People will dissect us till
This doesn’t mean a thing anymore
[Pre-Chorus]
Don’t pretend you ever forgot about me
Don’t pretend you ever forgot about me
[Chorus]
Wouldn’t you rather be a widow than a divorcee?
Style your wake for fashion magazines
Widow or a divorcee?
Don’t pretend, d-d-d-don’t pretend
[Outro]
We do it in the dark with smiles on our faces
We’re trapped and well concealed in secret places, woah
We do it in the dark with smiles on our faces
We’re trapped and well concealed in secret places
We don’t fight fair
We don’t fight fair
We don’t fight fair
We don’t fight fair
We don’t fight fair
We do it in the dark with smiles on our faces
We’re trapped and well concealed in secret places, woah
We do it in the dark with smiles on our faces
We’re trapped and well concealed in secret places
We don’t fight fair
With smiles on our faces
We’re trapped and well concealed in secret places
We don’t fight fair
Don’t pretend you ever forgot about me
We don’t fight fair
Don’t pretend you ever forgot about me
We don’t fight fair
Vertaling
[Verse 1]
Baby, seasons change but people don’t
And I’ll always be waiting in the back room
Ik ben saai maar overcompenseer met
Headlines and flash, flash, flash photography
[Pre-Chorus]
Maar doe niet alsof je me ooit vergeten bent
Doe niet alsof je me ooit vergeten bent
[refrein]
Zou je niet liever een weduwe zijn dan een gescheiden vrouw?
Style je wake voor modebladen
Weduwe of een gescheiden vrouw?
Doe niet alsof, d-d-doe niet alsof
[Bridge]
We vechten niet eerlijk
We vechten niet eerlijk
[Verse 2]
Ze zeggen dat je hoofd een gevangenis kan zijn
Dan zijn dit gewoon echtelijke bezoeken
Mensen zullen ons ontleden tot
Dit niets meer betekent
[Pre-Chorus]
Doe niet alsof je me ooit vergeten bent
Doe niet alsof je me ooit vergeten bent
[Chorus]
Zou je niet liever een weduwe zijn dan een gescheiden vrouw?
Style je wake voor modebladen
Weduwe of een gescheiden vrouw?
Doe niet alsof, d-d-doe niet alsof
[Outro]
We doen het in het donker met een glimlach op ons gezicht
We zitten gevangen en goed verstopt op geheime plekken, woah
We doen het in het donker met een glimlach op ons gezicht
We zitten gevangen en goed verstopt in geheime plaatsen
We vechten niet eerlijk
We vechten niet eerlijk
We vechten niet eerlijk
We vechten niet eerlijk
We vechten niet eerlijk
We doen het in het donker met een glimlach op ons gezicht
We zitten gevangen en goed verstopt op geheime plaatsen, woah
We doen het in het donker met een glimlach op ons gezicht
We zitten gevangen en goed verborgen in geheime plaatsen
We vechten niet eerlijk
Met een glimlach op ons gezicht
We zitten gevangen en goed verstopt op geheime plaatsen
We vechten niet eerlijk
Doe niet alsof je me ooit vergeten bent
We vechten niet eerlijk
Doe niet alsof je me ooit vergeten bent
We don’t fight fair