Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: falling in reverse Songtekst: god, if you are above

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: falling in reverse - god, if you are above ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van god, if you are above? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van falling in reverse! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van falling in reverse en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals god, if you are above .

Origineel

God cannot save my soul. It's straight to hell for me, I know. And when I get there. At least I've found a place to call my home. They say the truth will set you free. Then why am I still here?. I've got no truth left, can't you see?. Am I making myself clear?. Resolution, no solution. God, if you are above. I fear that one day the whole world will disappear. And if it does, well, I have lived my life the way that I could!. The way that I should!. The spirit's stuck between two roads. And waiting there on me. The first path is the way to go. The life I wanna lead. The second road's my crazy path. The darkest ones I try to mask. The drugs, the guns, the lies, the lows. The dreams I had. I'm waking up!. Resolution, no solution. God, if you are above. I fear that one day the whole world will disappear. And if it does, well, I have lived my life the way that I could!. The way that I should!. Don't tell me I'm not worth the time!. I will be fine. All these prayers have gone unanswered. Where were you?. Where were you?. God, if you are above. I fear that one day the whole world will disappear. And if it does, well, I have lived my life the way that I could!. The way that I should!. God, if you are above. I fear that one day the whole world will disappear. And if it does, well, I have lived my life the way that I could!. The way that I should!

 

Vertaling

God kan mijn ziel niet redden. Het is rechtstreeks naar de hel voor mij, ik weet het. En als ik daar aankom. Ik heb tenminste een plek gevonden die ik mijn thuis kan noemen. Ze zeggen dat de waarheid je zal bevrijden. Waarom ben ik dan nog hier? Ik heb geen waarheid meer, zie je dat niet? Maak ik mezelf duidelijk? Resolutie, geen oplossing. God, als je boven bent. Ik vrees dat op een dag de hele wereld zal verdwijnen. En als dat gebeurt, wel, dan heb ik mijn leven geleefd zoals ik kon! De manier waarop ik zou moeten!. De geest zit vast tussen twee wegen. En wacht daar op mij. Het eerste pad is de weg die ik moet gaan. Het leven dat ik wil leiden. De tweede weg is mijn gekke pad. De donkerste die ik probeer te maskeren. De drugs, de wapens, de leugens, de dieptepunten. De dromen die ik had. Ik word wakker. Resolutie, geen oplossing. God, als je boven bent. Ik ben bang dat op een dag de hele wereld zal verdwijnen. En als dat gebeurt, wel, dan heb ik mijn leven geleefd op de manier dat ik kon!. De manier waarop ik zou moeten!. Zeg me niet dat ik de tijd niet waard ben! Het komt wel goed met me. Al deze gebeden zijn onbeantwoord gebleven. Waar was je? Waar was je? God, als je boven bent. Ik ben bang dat op een dag de hele wereld zal verdwijnen. En als dat gebeurt, wel, dan heb ik mijn leven geleefd zoals ik kon!. De manier waarop ik zou moeten! God, als je boven bent. Ik ben bang dat op een dag de hele wereld zal verdwijnen. En als dat gebeurt, wel, dan heb ik mijn leven geleefd zoals ik dat kon!. De manier waarop ik zou moeten!