Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Fantasia Songtekst: I Wish

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Fantasia - I Wish ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van I Wish? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Fantasia! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter F van Fantasia en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals I Wish .

Origineel

Looking back on when I Was a little nappy headed boy Then my only worry Was for Christmas what would be my toy Even though we sometimes Would not get a thing We were happy with the Joy the day would bring Sneaking out the back door To hang out with those hoodlum friends of mine Greeted at the back door With boy thought I told you not to go outside Tryin' your best to bring the Water to your eyes Thinkin' it might stop her Grom woopin' your behind I wish those days could come back once more Why did those days ev-er have to go I wish those days could come back once more Why did those days ev-er have to go Cause I love them so Brother says he's tellin' 'Bout you playin' doctor with that girl Just don't tell I'll give you Anything you want in this whole wide world Mama gives you money for Sunday school You trade yours for candy after church is through Smokin' cigarettes and writing something nasty on the wall (you nasty boy) Teacher sends you to the principal's office down the hall You grow up and learn that kinda thing ain't right But while you were doing it-it sure felt outta sight I wish those days could come back once more Why did those days ev-er have to go I wish those days could come back once more Why did those days ev-er have to go

 

Vertaling

Terugkijkend op toen ik Was een kleine jongen luier onder leiding Dan is mijn enige zorg Was voor de kerst Wat zou mijn speelgoed Hoewel we soms Niet zouden krijgen een ding We waren blij met de Joy de dag zou brengen Stiekem de achterdeur Om op te hangen met die hooligan vrienden van mij Begroet bij de achterdeur Met jongen dacht ik vertelde je niet naar buiten te gaan Tryin 'je best doen de Water in je ogen Thinkin 'Het kan haar stoppen Grom woopin 'achter uw Ik wens die dagen terug kon komen eens te meer Waarom heeft die dagen EV-ER moeten gaan Ik wens die dagen terug kon komen eens te meer Waarom heeft die dagen EV-ER moeten gaan Want ik heb ze zo lief Brother zegt dat hij tellin ' 'Bout je playin' arts met dat meisje Gewoon niet vertellen dat ik geef je Alles wat je wilt in dit hele wijde wereld Mama geeft je geld voor de zondagsschool U handel jouwe voor snoep na de kerk is door middel van Smokin 'sigaretten en het schrijven van iets vervelends op de muur (je vervelende jongen) Leraar stuurt u naar het kantoor van de opdrachtgever vaststelling van dehal U opgroeien en leren dat kinda ding is niet goed Maar terwijl je het doet-het is zeker voelde outta zicht Ik wens die dagen terug kon komen eens te meer Waarom heeft die dagen EV-ER moeten gaan Ik wens die dagen terug kon komen eens te meer Waarom heeft die dagen EV-ER moeten gaan