Origineel
Little more love, just a little love
When it feels like first time lovers
Ain’t no distance between love birds
一见钟情
想把你捧在手心
在我身边就不要走了
So I can really get to know ya
我们一起
放更多感情, ooh baby
I can sleep here alone, but you know it’s better with you
You could be by yourself, but you know it’s better with two
Lovebird, love me like a party (just for one night yeah)
Lovebird, how I want it (just for one night yeah)
Sleep here alone, but you know it’s better with you
Lovebird, love me like a party
我的想念 为你翻覆
有了你 就不再 是个单数
我明白 要快乐 超高难度
像完全犯罪 需要战术, can’t lose you
I know u know I know 你有感觉
所以我们雀跃 每个半夜
想跟你一起 撒野
所有不愉快 都消灭
无法自拔 为你放下防卫
黏在一起 一分一秒 不要浪费
做有氧运动 shake it, shake it 锻炼
The way you call me, girl 不让你心碎
Yea yea yea 你像杯香浓咖啡
帮我充电 不想睡
你为我每一天 都调了味
天啊 我爱你 爱你到不能退
Lovebird, love me like a party (just for one night yeah)
Lovebird, how I want it (just for one night yeah)
Sleep here alone, but you know it’s better with you
Lovebird, love me like a party
Never let me pass you, 2 on 2 I match you
Catch you, on my feed like CNN no bad news
I could be your statue, stuck to your like tattoo
Dance with ya, put ya foot in spin ya round romance ya
Tonight, I’m here to set ya free bird
So good, you spread your wings like reverb
Sea to sea we seeing cities swipe the double visa
Ain’t nobody flying like us, living la vida
Two-step, that Far East be the new left
That vibe that make ya get up out ya seat so mama grab your hand and movement
Bodies breaking every rule and ain’t nobody suing
Cuz ain’t nobody fly like us, ain’t nothing to it
I can sleep here alone, but you know it’s better with you
You could be by yourself, but you know it’s better with two
I can sleep here alone, but you know it’s better with you
You could be by yourself, but you know it’s better with two
Lovebird, love me like a party (just for one night yeah)
Lovebird, how I want it (just for one night yeah)
Sleep here alone, but you know it’s better with you
Lovebird, love me like a party
Lovebird, love me like a party (just for one night yeah)
Lovebird, how I want it (just for one night yeah)
Sleep here alone, but you know it’s better with you
Lovebird, love me like a party
Little more love, just a little lovebird
Two-step, that Far East be that new left
Little more love, just a little lovebird
Better with you
Vertaling
Beetje meer liefde, gewoon een beetje liefde
When it feels like first time lovers
Ain’t no distance between love birds
想把你捧在手心
在我身边就不要走了
Zodat ik je echt kan leren kennen.
我们一起
放更多感情, ooh baby
Ik kan hier alleen slapen, maar je weet dat het beter is met jou
Je zou alleen kunnen zijn, maar je weet dat het beter is met twee
Lovebird, hou van me als een feestje (just for one night yeah)
Lovebird, hoe ik het wil (slechts voor één nacht ja)
Slaap hier alleen, maar je weet dat het beter is met jou
Lovebird, hou van me als een feestje
我的想念 为你翻覆
有了你 就不再 是个单数
我明白 要快乐 超高难度
像完全犯罪 需要战术, can’t lose you
Ik weet dat je weet dat ik weet…
所以我们雀跃 每个半夜
想跟你一起 撒野
所有不愉快 都消灭
无法自拔 为你放下防卫
黏在一起 一分一秒 不要浪费
Schud het, schud het.
De manier waarop je me noemt, meisje.
Yea yea yea 你像杯香浓咖啡
帮我充电 不想睡
你为我每一天 都调了味
天啊 我爱你 爱你到不能退
Lovebird, hou van me als van een feestje (alleen voor een nacht ja)
Lovebird, hoe ik het wil (just for one night yeah)
Slaap hier alleen, maar je weet dat het beter is met jou
Lovebird, hou van me als een feestje
Never let me pass you, 2 on 2 I match you
Catch you, on my feed like CNN no bad news
Ik zou je standbeeld kunnen zijn, vastgeplakt aan je als tattoo
Dance with ya, put ya foot in spin ya round romance ya
Tonight, I’m here to set ya free bird
So good, you spread your wings like reverb
Sea to sea we seeing cities swipe the double visa
Er is niemand die vliegt zoals wij, living la vida
Two-step, dat Verre Oosten is het nieuwe links
That vibe that make ya up out ya seat so mama grab your hand and movement
Bodies breaking every rule and ain’t nobody suing
Cuz ain’t nobody fly like us, ain’t nothing to it
Ik kan hier alleen slapen, maar je weet dat het beter is met jou
Je zou alleen kunnen zijn, maar je weet dat het beter is met twee
Ik kan hier alleen slapen, maar je weet dat het beter is met jou
Je zou alleen kunnen zijn, maar je weet dat het beter is met twee
Lovebird, hou van me als een feest (alleen voor één nacht ja)
Lovebird, hoe ik het wil (slechts voor één nacht ja)
Slaap hier alleen, maar je weet dat het beter is met jou
Liefdesvogel, hou van me als een feestje
Lovebird, love me like a party (just for one night yeah)
Lovebird, hoe ik het wil (alleen voor één nacht ja)
Slaap hier alleen, maar je weet dat het beter is met jou
Lovebird, love me like a party
Beetje meer liefde, gewoon een beetje tortelduif
Two-step, dat Verre Oosten wees die nieuwe links
Little more love, just a little lovebird
Beter met jou