Origineel
I wanna live fast
Love hard
Die young
And leave a beautiful memory
I wanna live fast
Love hard
Die young
And leave a beautiful memory
Don't want slow walkin'
Or sad singin'
Let 'em have a jubilee
I wanna leave a lot of happy women
A thinking pretty thoughts of me
I wanna live fast
Love hard
Die young
And leave a beautiful memory
I got a hot-rod car
And a cowboy suit
And I really do get around
I got a little black book
And the gals look cute
And I know the name of
Every spot in town
I wanna find 'em
Fool 'em
Leave 'em
And let 'em do the same to me
I wanna live fast
Love hard
Die young
And leave a beautiful memory
I wanna live fast
Love hard
Die young
And leave a beautiful memory
I'm a wampus cat
Let me grab my hat
And babye along with me
We're gonna do some fancy stepping
We're really goin' on a spree
I wanna live fast
Love hard
Die young
And leave a beautiful memory
Now you may not approve
Of the things I do
But it really don't bother me
But don't ever think you can tie me down
I'm gonna stay footloose and
Fancy free
So jump back
Make tracks
Move out
And let the pretty gals at me
I wanna live fast l
Love hard
Die young
And leave a beautiful memory
Vertaling
Ik wil snel leven
Hou van hard
Jong doodgaan
En laat een mooie herinnering achter
Ik wil snel leven
Hou van hard
Jong doodgaan
En laat een mooie herinnering achter
Ik wil geen langzame wandeling
Of verdrietig zingen
Geef ze een jubileum
Ik wil veel gelukkige vrouwen achterlaten
Een mooie gedachte aan mij
Ik wil snel leven
Hou van hard
Jong doodgaan
En laat een mooie herinnering achter
Ik heb een hotrod-auto
En een cowboypak
En ik kom echt rond
Ik heb een klein zwart boekje
En de meiden zien er schattig uit
En ik weet de naam van
Elke plek in de stad
Ik wil ze vinden
Houd ze voor de gek
Laat ze met rust
En laat ze mij hetzelfde doen
Ik wil snel leven
Hou van hard
Jong doodgaan
En laat een mooie herinnering achter
Ik wil snel leven
Hou van hard
Jong doodgaan
En laat een mooie herinnering achter
Ik ben een wampuskat
Laat me mijn hoed pakken
En schat samen met mij
We gaan lekker stappen
We gaan echt spreeën
Ik wil snel leven
Hou van hard
Jong doodgaan
En laat een mooie herinnering achter
Nu mag u het niet goedkeuren
Van de dingen die ik doe
Maar het stoort me echt niet
Maar denk nooit dat je me kunt vastbinden
Ik blijf voetloos en
Fancy gratis
Dus spring terug
Maak tracks
Uit huis gaan
En laat de mooie meiden naar me kijken
Ik wil snel leven l
Hou van hard
Jong doodgaan
En laat een mooie herinnering achter