Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: faron young Songtekst: riverboat

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: faron young - riverboat ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van riverboat? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van faron young! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van faron young en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals riverboat .

Origineel

Well I spent the better part of my life on a Mississippi riverboat I used to be known from coast to coast as the slickest gambler afloat I've dealt the cards from Minnesota to the harbor in New Orleans I made a lotta big money on the riverboat I loved a lotta pretty riverboat queens Riverboat riverboat I love your whistle's wail I wish I was back on the riverboart stead of in the Memphis jail Oh a big man got on the riverboat our last time in St Paul He had a lotta money but his luck went bad and the riverboat won it all He said I dealt from the bottom of the deck and he pulled a shiny knife But before that gambler lunged at me my 44 took his life Riverboat riverboat... Well they came on the boat and they took me to jail when we got to Tennessee A gamblin' man has very few friends guess nobody cared for me So I might be here for a many long years but if I ever get out I'm gonna head straight for that levee and get me S riverboat headin' south Riverboat riverboat... Stead of in the Memphis jail

 

Vertaling

Nou, ik heb het grootste deel van mijn leven op een Mississippi rivierboot doorgebracht Ik stond vroeger van kust tot kust bekend als de slimste gokker op het water Ik heb de kaarten van Minnesota naar de haven in New Orleans gedeeld Ik heb veel geld verdiend op de rivierboot. Ik hield van een heleboel mooie rivierbootkoninginnen Riverboat riverboat Ik hou van het gejammer van je fluit Ik wou dat ik terug was in de rivierboot in plaats van in de gevangenis van Memphis Oh een grote man stapte op de rivierboot onze laatste keer in St Paul Hij had veel geld, maar zijn geluk ging slecht en de rivierboot won het allemaal Hij zei dat ik vanaf de onderkant van het dek handelde en hij trok een glanzend mes Maar voordat die gokker op me afkwam, nam mijn 44 zijn leven Riverboat Riverboat ... Ze kwamen op de boot en namen me mee naar de gevangenis toen we in Tennessee aankwamen Een man van een gokker heeft maar heel weinig vrienden die vermoeden dat niemand om me gaf Dus ik kan hier nog vele jaren zijn, maar als ik er ooit uitkom Ik ga recht op die dijk af en pak me S rivierboot naar het zuiden Riverboat Riverboat ... In plaats van in de gevangenis van Memphis