Origineel
She, she belongs to me
But she doesn’t know it
She comes walking down the street
She don’t notice me
And she comes round
She know how to turn me inside out
Inside out, upside down
She’s got the bomb
I’m twisted metal tongue
When I get around you
I stutter incomplete
I can’t keep a beat
And she comes round
She know how to turn me inside out
Inside out, upside down
She’s got the bomb
She comes round my door
She gets me everytime
She doesn’t even notice me
When she goes walking by
She, she belongs to me
But she doesn’t know it
She comes walking down the street
She don’t notice me
And she comes round
She know how to turn me inside out
Inside out, upside down
She’s got the bomb
And she comes round
She know how to turn me inside out
Inside out, upside down
She’s got the bomb
Vertaling
Zij, zij hoort bij mij
Maar ze weet het niet
Ze loopt door de straat
Ze merkt me niet op
En ze komt langs
Ze weet hoe ze me binnenstebuiten moet keren
Binnenste buiten, ondersteboven
She’s got the bomb
I’m twisted metal tongue
When I get around you
stotter ik onvolledig
I can’t keep a beat
En ze komt langs
Ze weet hoe ze me binnenstebuiten moet keren
Binnenstebuiten, ondersteboven
She’s got the bomb
She comes round my door
Ze pakt me elke keer
Ze merkt me niet eens op
When she goes walking by
Zij, zij hoort bij mij
Maar ze weet het niet
Ze komt door de straat lopen
Ze merkt me niet op
And she comes round
Ze weet hoe ze me binnenstebuiten moet keren
Binnenste buiten, ondersteboven
She’s got the bomb
And she comes round
She know how to turn me inside out
Binnenste buiten, ondersteboven
She’s got the bomb