Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

ferraby lionheart

Songtekst:

small planet

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ferraby lionheart – small planet ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van small planet? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ferraby lionheart!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van ferraby lionheart te vinden zijn!

Origineel

I was born a world ago On top of rocks and under snow In the corner of your eye I tried to hold your hand You could count the flowers here We’ve got no time for drinkin’ beer We took a walk around this afternoon And a year had gone away You’re all that I’ve got This planet’s small enough for two Take whatever you want I won’t forget to remember I know you Like a fox outside the sand I tame your heart with a careful hand And we talk about a life We both will understand You’re all that I’ve got This planet’s small enough for two Take whatever you want I won’t forget to remember I know you You’re all that I’ve got This town ain’t good enough for you Take whatever you want I won’t forget to remember I know you

Vertaling

Ik ben een wereld geleden geboren Op de top van rotsen en onder sneeuw In de hoek van je oog Ik probeerde je hand vast te houden Je kon de bloemen hier tellen We hebben geen tijd om bier te drinken We liepen vanmiddag een rondje En een jaar was voorbij gegaan Jij bent alles wat ik heb Deze planeet is klein genoeg voor twee Neem wat je wilt Ik zal niet vergeten dat ik je ken Als een vos buiten het zand Ik tem je hart met voorzichtige hand En we praten over een leven We zullen het allebei begrijpen Je bent alles wat ik heb Deze planeet is klein genoeg voor twee Neem wat je wilt Ik zal niet vergeten dat ik je ken You’re all that I’ve got Deze stad is niet goed genoeg voor jou Neem wat je maar wilt Ik zal niet vergeten dat ik je ken