Origineel
Well after last night
I feel more vulnerable
Than I’ve every been
Can’t you see that I’m letting you in
I don’t know
How much longer I can resist
I don’t know
When I’m gonna start breaking
This morning
She called again
She calls every time I start to think you are mine
So if you think that I am lost
And do not have a home
Well guess again
And remember where I’ve been
Oh, yes I think
I have been here before
I am along in the shower
Seeing myself on the floor
And in the mirror
I stare with a look
Of I do not know where I am coming from
I don’t know
How much longer I can resist
I don’t know When I’m gonna start breaking
I just want
To try to take this for what it is
Honey but what it is, what it is
Oh yes it seems to be me
Oh yes it seems t be me
You know that I am just
Faking Oh well I am
Faking
I am just
Faking it again
Well after last night
I feel more vulnerable
Vertaling
Nou na gisteravond
voel ik me kwetsbaarder
dan ik ooit geweest ben
Kan je niet zien dat ik je binnenlaat
Ik weet niet…
Hoeveel langer ik me nog kan verzetten
Ik weet niet
When I’m gonna start breaking
Deze morgen.
Ze belde weer.
Ze belt elke keer als ik begin te denken dat je van mij bent.
Dus als je denkt dat ik verloren ben
En geen thuis heb
Wel, raad nog eens
En vergeet niet waar ik ben geweest
Oh, ja ik denk
Ik ben hier eerder geweest
Ik ben langs in de douche
Ik zie mezelf op de vloer
En in de spiegel
Ik staar met een blik
Van ik weet niet waar ik vandaan kom
ik weet niet
Hoe lang ik me nog kan verzetten
Ik weet niet wanneer ik ga breken
Ik wil gewoon
proberen dit te nemen voor wat het is
Schatje, maar wat het is, wat het is
Oh ja, ik lijk het te zijn
Oh ja, het lijkt op mij
Je weet dat ik gewoon
Doe alsof. Nou, ik doe
Faking
Ik ben gewoon
Faking it again
Nou na gisteravond
voel ik me kwetsbaarder