Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: ffh Songtekst: in the waiting

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ffh - in the waiting ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van in the waiting? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ffh! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van ffh en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals in the waiting .

Origineel

I've seen the red sea part, I've seen the mountains move But now it seems so dark, I can't even feel You If You chose to be silent I?ll be silent too I will worship in the waiting, quiet before You Until Your voice like manna from the sky falls I will worship in the waiting I will walk with this sand beneath my feet Though the winter wind is blowing The ground is not frozen underneath I will worship and not grow bitter 'Cause I know You see the end of it all And with the spring will come the rain And I'll see what was gained In the waiting I've seen the blooms of spring, new life in everything But now it seems so grey, bright colors fade away This winter seems much longer and colder than before But I will worship in the waiting, expecting something more Until the sun shines warm upon my face again

 

Vertaling

Ik heb de rode zee zien splijten, ik heb de bergen zien bewegen Maar nu lijkt het zo donker, ik kan U niet eens voelen. Als U verkiest stil te zijn, zal ik ook stil zijn Ik zal aanbidden in het wachten, stil voor U Tot Uw stem als manna uit de hemel valt Ik zal aanbidden in het wachten Ik zal lopen met dit zand onder mijn voeten Al waait de winterwind De grond is er niet onder bevroren Ik zal aanbidden en niet verbitteren Want ik weet dat U het einde van dit alles ziet En met de lente zal de regen komen En ik zal zien wat er gewonnen is In het wachten Ik heb de bloesem van de lente gezien, nieuw leven in alles Maar nu lijkt het zo grijs, felle kleuren vervagen Deze winter lijkt veel langer en kouder dan voorheen Maar ik zal aanbidden in het wachten, verwachtend iets meer Tot de zon weer warm op mijn gezicht schijnt