Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: field mice Songtekst: september s not so far away

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: field mice - september s not so far away ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van september s not so far away? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van field mice! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van field mice en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals september s not so far away .

Origineel

I will, I'll always remember The days, the nights we spent together The happiness of being with you The sorrow of parting from you More than a hundred miles away You live, tho sure I love you always Seeing you again was heaven Now you're gone again and it's hell September's not September's not so far away September's not September's not so far away I will never again ask you If there, if there is any chance I understand you wanted to be Wanted to be closer, live free I hope every call is from you I'm not convinced I should not love you I am really missing you so Wanting to be kissing you so September's not September's not so far away September's not September's not so far away September's not September's not so far away

 

Vertaling

Ik zal, ik zal altijd onthouden De dagen, de nachten die we samen doorbrachten Het geluk bij jou te zijn Het verdriet om van je weg te gaan Meer dan honderd mijl ver weg Je leeft, dat weet ik zeker, ik hou altijd van je Jou weer zien was de hemel Nu ben je weer weg en is het een hel September is niet... September is niet zo ver weg. September is niet... September is niet zo ver weg Ik zal je nooit meer vragen Of er, of er een kans is Ik begrijp dat je dichterbij wilde zijn. Dichterbij wilde zijn, vrij leven Ik hoop dat elk telefoontje van jou is Ik ben er niet van overtuigd dat ik niet van je moet houden Ik mis je echt zo Ik wil je zo graag zoenen September is niet September is niet zo ver weg September is niet... September is niet zo ver weg September is niet... September is niet zo ver weg