Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

firehouse

Songtekst:

you re too bad

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: firehouse – you re too bad ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van you re too bad? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van firehouse!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van firehouse te vinden zijn!

Origineel

When I first laid eyes on you Well I knew that you were trouble, and you’re too good to be true The second time I looked your way I knew that you were guilty, it was written all over your face Well the way you misbehave is criminal But it only makes me want you more and more [Chorus] You’re too bad, too bad for your own damn good Woo you never act just like you should You’re too bad, too bad for your own damn good Too bad for your own damn good Well you don’t know right from wrong You keep lyin’, cheatin’, stealin’, and the list goes on and on With you evil, wicked, nasty ways The devil will catch up with you and put you in your place Well the way you misbehave is criminal But it only makes me want you more and more [Chorus] You’re to bad Hey, you know you’re always up to no good But I like that You’re to bad, too bad for your own damn good Woo you never act just like you should You’re too bad, too bad for you own damn good Baby you know that You’re too bad, too bad for your own damn good Too bad for your own damn good You’re too bad

Vertaling

When I first laid eyes on you wist ik dat je problemen zou geven, en je bent te mooi om waar te zijn. De tweede keer dat ik je aankeek wist ik dat je schuldig was, het stond op je gezicht geschreven De manier waarop je je misdraagt is crimineel Maar het maakt alleen maar dat ik je meer en meer wil [refrein] Je bent te slecht, te slecht voor je eigen verdomde goed Je doet nooit wat je moet doen Je bent te slecht, te slecht voor je eigen verdomde goed Te slecht voor je eigen verdomde goed Je weet het verschil niet tussen goed en kwaad Je blijft liegen, bedriegen, stelen, en de lijst gaat maar door en door Met je slechte, gemene, nare manieren De duivel zal je inhalen en je op je plaats zetten Nou, de manier waarop jij je misdraagt is crimineel Maar het maakt alleen maar dat ik je meer en meer wil [refrein] Je bent te slecht Hé, je weet dat je altijd niets goeds van plan bent But I like that Je bent te slecht, te slecht voor je eigen verdomde goed Je doet nooit wat je moet doen Je bent te slecht, te slecht voor je eigen verdomde goed Baby you know that Je bent te slecht, te slecht voor je eigen verdomde goed Te slecht voor je eigen verdomde goed Je bent te slecht