Origineel
All perched alone he sits there broken
An eldered man with storm clouds setting in his eyes
He counts the sands of time remembering day’s gone by
It seemed like yesterday before it washed away
Hey don’t wait for me there
Just find your own way
Hey don’t wait for me there
‘Cause I’ll be there soon enough
The widow’s life ticks out like clockwork
A thousand tears she’s cried a hundred time’s before
But now that he is gone, she’s ready to move on
It all just fell away, it seems like yesterday
Hey don’t wait for me there
Just find your own way
Hey don’t wait for me there
‘Cause I’ll be there soon enough
I’ll be there soon enough
Hey don’t wait for me there
Just find your own way
Hey don’t wait for me there
‘Cause I’ll be there soon enough
Vertaling
Helemaal alleen zit hij daar gebroken
Een oudere man met stormwolken in zijn ogen
Hij telt het zand van de tijd en denkt aan de dagen die voorbij zijn gegaan
Het leek gisteren voordat het wegspoelde
Hé, wacht daar niet op mij
Zoek je eigen weg maar
Hé, wacht daar niet op mij
‘Cause Ik zal er snel genoeg zijn
Het leven van de weduwe tikt als een uurwerk
Duizend tranen heeft ze al honderd keer gehuild
Maar nu hij weg is, is ze klaar om verder te gaan.
Het viel allemaal gewoon weg, het lijkt wel gisteren
Hé, wacht daar niet op mij
Zoek je eigen weg maar
Hé, wacht daar niet op mij
Want ik zal er snel genoeg zijn
I’ll be there soon enough
Hé, wacht daar niet op mij
Zoek je eigen weg
Hé, wacht daar niet op mij
‘Cause I’ll be there soon enough