Origineel
If you write a tragedy
Where you can’t be saved
If your dreams put you asleep
Cause your bed is made
Stand Up Stand Up
Stand Up Stand Up
Cause you’re falling down
If you have to paint your face
And you’re not a clown
If you’re naked lost in space
And all you wears a frown
Stand Up Stand Up
Stand Up Stand Up
Cause you’re falling down
Stand Up Stand Up
Stand Up Stand Up
Before you hit the ground
There is no perfect man
We are just who I am
If you don’t understand
Well don’t give up
Cause one and one is two
Enough to get us through
If I can count on you
To just stand up
Can anybody out there hear me, hear me
Can anybody out there hear me, hear me
Stand Up Stand Up
Cause you’re falling down
Stand Up Stand Up
Before you hit the ground
Stand Up Stand Up
Cause you’re falling down
Stand Up Stand Up
Before you hit the ground
If you have to paint your face
And you’re not a clown
If you’re naked lost in space
And the world lets you down
If you write a tragedy
Where you can’t be saved
Vertaling
Als je een tragedie schrijft
Waar je niet gered kan worden
Als je dromen je in slaap brengen
Want je bed is opgemaakt
Sta op, sta op
Sta op, sta op
Omdat je naar beneden valt
Als je je gezicht moet verven
En je bent geen clown
Als je naakt bent, verloren in de ruimte
En alles wat je draagt is een frons
Sta op, sta op
Sta op, sta op
Cause you’re falling down
Sta op, sta op
Sta op. Sta op.
Voordat je de grond raakt
Er is geen perfecte man
We zijn gewoon wie ik ben
Als je het niet begrijpt
Nou, geef dan niet op
Want één en één is twee
Genoeg om ons erdoor te krijgen
Als ik op je kan rekenen
Om gewoon op te staan
Kan iemand me horen, hoor je me
Kan iemand me horen, hoor je me
Sta op. Sta op.
Cause you’re falling down
Sta op, sta op
Voordat je de grond raakt
Sta op, sta op
Cause you’re falling down
Stand Up Stand Up
Voordat je de grond raakt
Als je je gezicht moet verven
En je bent geen clown
Als je naakt bent, verloren in de ruimte
En de wereld je in de steek laat
Als je een tragedie schrijft
Waar je niet gered kan worden