Origineel
There’s something ‘bout your eyes. That makes me search my soul. That makes me try to realize. I’m trying to be a better man. You gotta know what’s on my mind. I will give you all my time. Oh I feel for you baby yes I do. All I want is you. And when I search my soul I find. A better place to be around. I’m trying to tell you what’s on my mind. But will I make it through in time. And when I search my soul I find. You make me wanna be yeah a better man. I’ve never felt so in love. The way I feel when you touch. Although it doesn’t sound that much. All I have to do is look in your eyes. You gotta know what’s on my mind. I will give you all my time. I feel for you baby yes I do. All I want is you, oh. And when I search my soul I find. A better place to be around. I’m trying to tell you what’s on my mind. But will I make it through in time. And when I search my soul I find. A better place to be around. I’m trying to tell you what’s on my mind. You make me wanna be, yeah a better man, alright. I wanna take you higher. I wanna reach for the sky. I wanna show you fire. I’ll never tell you goodbye. I wanna take you higher. I wanna reach for the sky. I wanna show you fire. I’ll never tell you goodbye (you’re on my mind). And when I search my soul I find. A better place to be around. I’m trying to tell you what’s on my mind. But will I make it through in time. And when I search my soul I find. A better place to be around. I’m trying to tell you what’s on my mind. You make me wanna be, yeah a better man, alright. You make me wanna be, yeah a better man.
Vertaling
Er is iets met je ogen. Dat maakt dat ik mijn ziel zoek. Dat maakt dat ik probeer te beseffen. Ik probeer een betere man te zijn. Je moet weten wat er in me omgaat. Ik zal je al mijn tijd geven. Oh ik voel voor je baby ja dat doe ik. Alles wat ik wil ben jij. En als ik mijn ziel doorzoek vind ik. Een betere plek om te zijn. Ik probeer je te vertellen wat ik denk. Maar zal ik het redden in de tijd. En als ik mijn ziel doorzoek vind ik. Jij maakt dat ik een betere man wil zijn. Ik heb me nog nooit zo verliefd gevoeld. Zoals ik me voel als jij me aanraakt. Al klinkt het niet zo veel. Het enige wat ik hoef te doen is in je ogen kijken. Je moet weten waar ik aan denk. Ik zal je al mijn tijd geven. Ik voel voor je baby ja dat doe ik. Alles wat ik wil ben jij, oh. En als ik mijn ziel doorzoek vind ik. Een betere plek om te zijn. Ik probeer je te vertellen wat me bezighoudt. Maar zal ik het halen door in de tijd. En als ik mijn ziel doorzoek vind ik. Een betere plaats om rond te zijn. Ik probeer je te vertellen wat ik in mijn gedachten heb. Jij maakt dat ik een betere man wil zijn. Ik wil je hoger brengen. Ik wil naar de hemel reiken. Ik wil je vuur laten zien. Ik zal je nooit vaarwel zeggen. Ik wil je hoger brengen. Ik wil naar de hemel reiken. Ik wil je vuur laten zien. I’ll never tell you goodbye (you’re on my mind). En als ik mijn ziel doorzoek vind ik. Een betere plek om rond te zijn. Ik probeer je te vertellen wat ik in mijn gedachten heb. Maar zal ik het redden in de tijd. En als ik mijn ziel doorzoek, vind ik. Een betere plaats om rond te zijn. Ik probeer je te vertellen wat ik in mijn gedachten heb. Jij maakt dat ik een betere man wil zijn, oké. Door jou wil ik een betere man zijn.