Origineel
If I’m standin’ on your mountainside
And I’m flyin’ through your trees
We’re all drivin’ our own heads now
And I’m blessin’ all your screed
And I’m flyin’ through your mountainside
Dyin’ in your plane crash of love
If I’m drivin’ down your highway
And I’m crashin’ in your dreams
We’re all drivin’ our own heads now
All your lights are never green
And I’m drivin’ down your highway
Crashin’ through your windsheild of love
And if I’m standing on your mountainside
And I’m crashin’ through your dreams
We’re all drivin’ our own heads now
And all your bathroom floors are clean
And I hold your electric toaster while
Standin’ in your bathtub of love
And I’m flyin’ through your mountainside
Dyin’ in your plane crash of love
Vertaling
Als ik op jouw berghelling sta
En ik vlieg door jullie bomen
We rijden nu allemaal ons eigen hoofd
And I’m blessin’ all your screed
And I’m flyin’ through your mountainside
Stervend in jouw vliegtuigcrash van liefde
If I’m drivin’ down your highway
And I’m crashin’ in your dreams
We rijden nu allemaal in ons eigen hoofd
Al je lichten staan nooit op groen
And I’m drivin’ down your highway
Crashin’ through your windsheild of love
And if I’m standing on your mountainside
And I’m crashin’ through your dreams
We rijden nu allemaal in ons eigen hoofd
En al je badkamervloeren zijn schoon
En ik hou je elektrische broodrooster vast terwijl
Standin’ in your bathtub of love
And I’m flyin’ through your mountainside
Dyin’ in your plane crash of love