Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Flippers Songtekst: Tanzen Unterm Regenbogen

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Flippers - Tanzen Unterm Regenbogen ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Tanzen Unterm Regenbogen? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Flippers! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter F van Flippers en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Tanzen Unterm Regenbogen .

Origineel

Tanzen unterm Regenbogen Ich fuhr alleine und der Regen fiel, Auf ein Gesicht am Straßenrand. Ich hielt den Wagen und dann sah ich sie, Ein Mädchen das im Regen tanzt. Bevor ich etwas sagen konnte, Nahm sie mich einfach bei der Hand. Tanzen unterm Regenbogen, ha-le, ha-leho. Barfuß bis zum nächsten Morgen, ha-le, ha-leho. Tanzen unterm Regenbogen, ha-le, ha-leho. Ich hab heut mein Herz verloren, ha-le, ha-leho. Und irgendwann, da bin ich aufgewacht, In meinem Wagen ganz allein. Mit nassem Haar und ich hab mir gedacht, War das denn alles nur geträumt. Doch plötzlich spielt das Autoradio, Und es ist diese Melodie. REFRAIN: Und siehst du einen Regenbogen, Kannst du das Mädchen tanzen sehn. REFRAIN: 2X

 

Vertaling

Dansen onder de regenboog Ik reed alleen en de regen viel Op een gezicht langs de weg. Ik stopte de auto en toen zag ik haar Een meisje dat in de regen danst. Voordat ik iets kon zeggen, Ze nam me gewoon bij de hand. Dansen onder de regenboog, ha-le, ha-leho. Blootvoets tot de volgende ochtend, ha-le, ha-leho. Dansen onder de regenboog, ha-le, ha-leho. Ik ben vandaag mijn hart kwijt, ha-le, ha-leho. En op een gegeven moment werd ik wakker Alleen in mijn auto. Met nat haar en ik dacht Was dat alles gewoon gedroomd. Maar plotseling speelt de autoradio, En het is deze melodie. REFRAIN: En zie je een regenboog, Zie je het meisje dansen? REFRAIN: 2X