Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: flume Songtekst: numb & getting colder

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: flume - numb & getting colder ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van numb & getting colder? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van flume! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van flume en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals numb & getting colder .

Origineel

[Sample] It's alright (It's alright, it's alright) It's alright (It's alright, it's alright) It's alright (It's alright, it's alright) [Verse 1: KUČKA] Make your decisions now, weigh it up Facing a long road down or keeping your head above Saying the same thing twice won’t make it right Held up in your desires, but [Pre-Chorus: KUČKA] Maybe we're looking for a different way Does it matter when you act like this? Yeah, you got into something Let it take control of you, oh 'Cause you say it but you won’t admit it, oh Numb and getting colder, physical existence disappears [Chorus: KUČKA] Said you begged to leave I won’t be behind you And I can’t breathe, breathe I won’t be behind you Said you begged to leave I won’t be behind you And I can’t breathe, breathe I won’t be behind you [Sample] It's alright (It's alright, it's alright) It's alright (It's alright, it's alright) [Verse 2: KUČKA] Not gonna tell you stop, ease it up Hold your emotions back, stop taking it out on her I'm gonna lose no pride, giving up We're going on lockdown [Pre-Chorus: KUČKA] Maybe we're looking for a different way Does it matter when you act like this? Yeah, you got into something Let it take control of you, oh 'Cause you say it but you won’t admit it, oh Numb and getting colder, physical existence disappears [Chorus: KUČKA] Said you begged to leave I won’t be behind you And I can’t breathe, breathe I won’t be behind you Said you begged to leave I won’t be behind you And I can’t breathe, breathe I won’t be behind you [Sample] It's alright (It's alright, it's alright) It's alright (It's alright, it's alright) [Bridge: KUČKA] If I feel like losing my mind We're into deeper Feelings often we leave behind I'm too weak from this Sometimes to get something refined And trust your instincts Broken, don’t do one thing, survive So primitively [Chorus: KUČKA] Said you begged to leave I won’t be behind you And I can’t breathe, breathe I won’t be behind you Said you begged to leave I won’t be behind you And I can’t breathe, breathe I won’t be behind you

 

Vertaling

[Sample] It's alright (Het is al goed, het is al goed) It's alright (Het is goed, het is goed) It's alright (Het is goed, het is goed) [Verse 1: KUČKA] Neem je beslissingen nu, weeg het af Een lange weg naar beneden of je hoofd er boven houden Twee keer hetzelfde zeggen maakt het niet goed Vastgehouden in je verlangens, maar [Pre-Chorus: KUČKA] Misschien zoeken we een andere weg Maakt het uit als je zo doet? Ja, je bent ergens in verzeild geraakt. Let it take control of you, oh 'Cause you say it but you won't admit it, oh Gevoelloos en steeds kouder, het fysieke bestaan verdwijnt [refrein: KUČKA] Said you begged to leave Ik zal niet achter je staan En ik kan niet ademen, ademen Ik wil niet achter je zijn Said you begged to leave I won't be behind you En ik kan niet ademen, ademen I won't be behind you [Sample] It's alright (Het is al goed, het is al goed) It's alright (Het is al goed, het is al goed) [Verse 2: KUČKA] Ik ga je niet vertellen te stoppen, rustig aan Hou je emoties in, reageer het niet op haar af I'm gonna lose no pride, giving up We gaan op lockdown [Pre-Chorus: KUČKA] Misschien zoeken we een andere weg Maakt het uit als je zo doet? Ja, je bent ergens in verzeild geraakt. Let it take control of you, oh 'Cause you say it but you won't admit it, oh Gevoelloos en steeds kouder, het fysieke bestaan verdwijnt [refrein: KUČKA] Said you begged to leave Ik zal niet achter je staan En ik kan niet ademen, ademen Ik wil niet achter je zijn Said you begged to leave I won't be behind you En ik kan niet ademen, ademen I won't be behind you [Sample] Het is goed (Het is goed, het is goed) It's alright (It's alright, it's alright) [Brug: KUČKA] als ik het gevoel heb dat ik mijn verstand verlies We zitten in diepere Gevoelens die we vaak achterlaten Ik ben hier te zwak voor Soms om iets verfijnds te krijgen En vertrouw op je instincten Gebroken, doe niet één ding, overleef Zo primitief [Refrein: KUČKA] Said you begged to leave Ik zal niet achter je staan En ik kan niet ademen, ademen I won't be behind you Said you begged to leave I won't be behind you En ik kan niet ademen, ademen I won't be behind you