Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: fly br Songtekst: você se foi

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: fly br - você se foi ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van você se foi? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van fly br! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van fly br en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals você se foi .

Origineel

Te confiei o meu destino. Mesmo ele sendo irreal. E os nossos planos mais bonitos. Hoje ficaram tão lá atrás. É que talvez a gente tenha a vida inteira. Mas o talvez é tão vazio uma besteira. E eu já nem sei mais. Você se foi. E eu virei o vazio de alguém. Uma metade qualquer. De uma musica sem começo. Eu já nem sei pra onde foi nosso final feliz. No começo eu sei que não foi nada disso. Que a gente quis. Te confiei o meu destino. Mesmo ele sendo irreal. E os nossos planos mais bonitos. Hoje ficaram tão lá atrás. É que talvez a gente tenha a vida inteira. Mas o talvez é tão vazio uma besteira. E eu já nem sei mais. Você se foi. E eu virei o vazio de alguém. Uma metade qualquer. De uma musica sem começo. Eu já nem sei pra onde foi nosso final feliz. No começo eu sei que não foi nada disso. Que a gente quis. Nanananana... nosso final feliz. Nanananana... uuooaah. Sei que não foi nada disso que a gente quis

 

Vertaling

Ik vertrouwde je mijn lot toe. Ook al was het onwerkelijk. En onze mooiste plannen Vandaag liggen we zo ver achter. Misschien hebben we dat ons hele leven al. Maar misschien is het zo leeg, zo'n onzin. En ik weet het niet eens meer. Je bent weg. En ik werd iemands leegte. Wat half. Van een lied zonder begin. Ik weet niet eens waar ons happy end is gebleven. In het begin was het niet zo, weet ik. Wat we wilden. Ik vertrouwde je mijn lot toe. Ook al was het onwerkelijk. En onze mooiste plannen. Vandaag liggen we zo ver achter. Misschien hebben we dat ons hele leven al. Maar misschien is het zo leeg, zo'n onzin. En ik weet het niet eens meer. Je bent weg. En ik werd iemands leegte. Wat half. Van een lied zonder begin. Ik weet niet eens waar ons happy end is gebleven. In het begin was het niet zo, weet ik. Wat we wilden. Nanananana... ons happy end. Nanananana... wooooaah. Ik weet dat het niet zoiets was.