Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: fogelberg dan Songtekst: she don t look back

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: fogelberg dan - she don t look back ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van she don t look back? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van fogelberg dan! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van fogelberg dan en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals she don t look back .

Origineel

She's got a way of getting so inside you That you think she's gonna steal your soul She's got a way of making sure that you can't let go. She's got a trail of broken hearts behind her Like a shadow where no shadow's cast I ain't the first one and I doubt that I'll be the last. Too long--too late You're wrong To ever think she'd wait. She don't look back. She don't look back. The lady don't look back And when she's gone she's gone. You can never tell just what she's after You can never read it in her eyes And in her laughter there's no hint of compromise. You can stare into the fire forever You can squeeze a stone until it bleeds But you will never find the kind of love she needs. Too much--too late You're such a fool to think she'd wait. She don't look back. She don't look back. The lady don't look back

 

Vertaling

Ze heeft een manier om zo in je te komen dat je denkt dat ze je ziel gaat stelen Ze heeft een manier om ervoor te zorgen dat je niet kunt loslaten. Ze heeft een spoor van gebroken harten achter zich Als een schaduw waar geen schaduw is Ik ben niet de eerste en ik betwijfel of ik de laatste zal zijn. Te lang, te laat Je hebt het mis. Om ooit te denken dat ze zou wachten. Ze kijkt niet achterom. Ze kijkt niet terug. De dame kijkt niet terug En als ze weg is, is ze weg. Je kunt nooit zeggen waar ze op uit is. Je kunt het nooit in haar ogen lezen En in haar lach is er geen hint van compromis. Je kunt eeuwig in het vuur staren Je kan in een steen knijpen tot hij bloedt Maar je zult nooit het soort liefde vinden dat zij nodig heeft. Te veel, te laat Je bent zo'n dwaas om te denken dat ze zou wachten. Ze kijkt niet achterom. Ze kijkt niet terug. De dame kijkt niet terug