Origineel
Sunset stole the light,
The color in your eyes
And everything in sight
Was lost in the wind
You lost us in the wind
Light it up and let it go
Don’t you see that you are not alone?
Light it up and watch it fly
‘Cause you could go anywhere you want tonight
Light it up, light it up
Light it up, light it up
I could wear the weight
Take it all the way
Every creature’s fate
Is theirs and theirs alone
It’s yours and yours alone
So light it up and let it go
Don’t you see that you are not alone?
Light it up and watch it fly
‘Cause you can go anywhere you want tonight
So light it up, light it up
Light it up, light it up
Light it up, light it up
Light it up, light it up
Light it up and watch it fly
‘Cause you could be anything you want tonight
‘Cause it could be a beautiful morning
Yes, it can be a beautiful morning
Everything you never said,
And all the things you thought instead
And everyone you never knew,
And everywhere you’re going to
And every song you wanna sing,
And every smile as it begins,
It’s yours and yours alone
Yes it’s yours and yours alone
Instead it’s yours and yours alone
So light it up and let it go
Don’t you see that you are not alone?
Just light it up and watch it fly
‘Cause you can go anywhere you want tonight
Light it up and let it go
Don’t you see that you are not alone?
Light it up and watch it fly
‘Cause you can be anything you want tonight
It could be a beautiful morning
It could be a beautiful morning
‘Cause it could be a beautiful morning
Vertaling
Zonsondergang heeft het licht gestolen,
de kleur in je ogen
En alles in het zicht
Was verloren in de wind
Je verloor ons in de wind
Steek het aan en laat het gaan
Zie je niet dat je niet alleen bent?
Steek het aan en zie het vliegen
‘Cause you could go anywhere you want tonight
Steek het aan, steek het aan
Steek het aan, steek het aan
I could wear the weight
Take it all the way
Every creature’s fate
Is van hun en hun alleen
Het is het jouwe en het jouwe alleen
Dus steek het aan en laat het gaan
Zie je niet dat je niet alleen bent?
Steek het aan en zie het vliegen
Want je kunt vanavond gaan waar je maar wilt
Dus steek het aan, steek het aan
Steek het aan, steek het aan
Light it up, light it up
Light it up, light it up
Steek het aan en zie het vliegen
‘Omdat je vanavond alles kunt zijn wat je wilt
Cause it could be a beautiful morning
Ja, het kan een mooie morgen worden
Alles wat je nooit gezegd hebt,
En al de dingen die je in plaats daarvan dacht
En iedereen die je nooit gekend hebt,
En overal waar je naartoe gaat
En elk liedje dat je wilt zingen,
En elke glimlach als het begint,
Het is van jou en van jou alleen
Ja, het is van jou en van jou alleen
In plaats daarvan is het van jou en van jou alleen
Dus steek het aan en laat het gaan
Zie je niet dat je niet alleen bent?
Steek het aan en zie het vliegen
‘Cause you can go anywhere you want tonight
Steek het aan en laat het gaan
Zie je niet dat je niet alleen bent?
Steek het aan en zie het vliegen
Want je kunt vanavond zijn wat je maar wilt
Het zou een mooie morgen kunnen zijn
It could be a beautiful morning
‘Cause it could be a beautiful morning