Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Formosa Songtekst: M&M

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Formosa - M&M ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van M&M? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Formosa! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter F van Formosa en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals M&M .

Origineel

How is it possible
that only two people
Can make you scream at them
in less than two minutes

It seems impossible that they can piss you off
in such an awfull way
It's so annoying

I just hate my neighbours
I hate my neighbours
I hate my neighbours so damn much
I hate my neighbours
I hate my neighbours
I hate my neighbours so damn much

How can two people not mind there own bussinnes so
They tell me to turn on my light
when I bike past ther home
When I am drunk at night
they ring the doorbell just to tell me off so I
Feel like shouting at

I hate my neighbours
I hate my neighbours so damn much ......

I hate my neighbours

 

Vertaling

Hoe is het mogelijk
dat alleen twee mensen
Je tegen ze kunnen laten schreeuwen
in minder dan twee minuten

Is het mogelijk dat zij je zo boos kunnen maken
Op een walgelijke manier
het is zo irritant

Ik haat gewoon mijn buren
Ik haat mijn buren
Ik haat mijn buren zo erg
Ik haat mijn buren
Ik haat mijn buren
Ik haat mijn buren zo erg

Hoe kunnen twee mensen zich niet met hun eigen zaken bemoeien
Ze zeggen mij dat ik mijn licht uit moet doen
wanneer ik fietsend hun huis passeer
Wanneer ik 's nachts dronken ben
Bellen ze aan om me uit te schelden
Dus ik wil zo graag schrreuwen

Ik haat mijn buren
Ik haat mijn buren zo erg ......

Ik haat mijn buren