Origineel
Da sind viele in meinem Kopf. ich bin allein hier zwischen Fronten. alte Bilder in meinem Kopf. es ist seltsam wie die Zeit geht. genau wie du die Reste der Geschichte. alte Bilder in meinem Kopf. von Menschen die mir nah waren. dabei fremd geblieben sind. Und auf den bildern kann ich dich sehen. und ein Gefühl ist wieder in mir. dass mir sagt wie gut es ist dass es dich gibt.. Ich hab dich überall gesucht,. weil ich nicht mehr weiter weiß. und du über allem stehst was ich war. ich bin mir sicher dass du verstehst,. weil ich in allem ein Zeichen seh. was mich mich mehr und mehr zurück zu dir führt. wohin ich geh ich glaub du spürst es. ich weiss genau dass es bald soweit ist. diese Zeit ist nicht die Beste. diese Bilder sind Geschichte. die mir nah waren und dabei fremd geblieben sind. und auf den Bildern kann ich dich sehen. und ein Gefühl ist wieder in mir. dass mir sagt wie gut es ist dass es dich gibt. ich hab dich überall gesucht. weil ich nicht mehr weiter weiss. und du über allem stehst. was ich weiss. ich bin mir sicher dass du verstehst,. weil ich in allem ein Zeichen seh. dass mich mehr und mehr. zurück zu dir führt. Und auf den Bildern kann ich dich sehen. und ein Gefühl ist wieder in mir. dass mir sagt wie gut es ist,. dass es dich gibt. ich hab dich überall gesucht. weil ich nicht mehr weiter weiß. und du über all dem stehst was ich war. ich bin mir sicher dass du verstehst. weil ich in allem ein Zeichen seh. und dass mich mehr und mehr zurück zu dir führt
Vertaling
er zijn er veel in mijn hoofd. ik ben hier alleen tussen fronten. oude foto’s in mijn hoofd. het is vreemd hoe de tijd gaat. net als jij de overblijfselen van de geschiedenis. oude foto’s in mijn hoofd. van mensen die dicht bij me stonden. maar toch vreemden bleven. En op de foto’s kan ik je zien. En een gevoel komt terug in mijn hoofd dat me zegt hoe goed het is dat je hier bent. Ik heb je overal gezocht, want ik weet niet wat ik anders moet doen en jij staat boven alles waar ik ben geweest. Ik weet zeker dat je het begrijpt, want ik zie in alles een teken dat me steeds meer naar jou terugleidt. Waar ik ook ga, ik denk dat je het voelt. Ik weet precies dat het binnenkort tijd is. Deze tijd is niet de beste. Deze foto’s zijn verleden tijd. En op de foto’s zie ik jou en er komt weer een gevoel in me op dat me zegt hoe goed het is dat je bestaat. Ik heb je overal gezocht omdat ik niet weet wat ik anders moet doen en jij staat boven alles wat ik ken. Ik weet zeker dat je het begrijpt want ik zie in alles een teken dat me steeds meer naar jou terugleidt. En op de foto’s kan ik je zien. en er is weer een gevoel in me. dat me zegt hoe goed het is. dat je bestaat. ik heb je overal gezocht. want ik weet het niet meer. en jij bent boven alles wat ik was. ik weet zeker dat je het begrijpt. want ik zie in alles een teken. en dat leidt me steeds meer terug naar jou.