Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: fozzey vanc Songtekst: see the light

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: fozzey vanc - see the light ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van see the light? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van fozzey vanc! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van fozzey vanc en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals see the light .

Origineel

(A falling star fell from your heart and landed in my eyes I screamed aloud, as it tore through them, and now it's left me blind) Let me paint a picture But wait it has twist The razor is my paint brush the canvas is my wrist And I've been up every night trying to paint the perfect one Its the only way i deal when the hurtinges They say ill get better but i feel the same today Maybe i should be selfish and take the pain away Nah ive seen so many people go and take there life And im telling you now that shit doesn't make it right If your down now im saying keep your head up Im just like you but probably more head fucked Theres been days where if thought to myself this is it But the last thing i want to be is a hypocrite Look at me i turned all this into a positive And you can get through no matter what the problem is This ones for that kid thats to afraid to speak up And to the fans that keep telling me they need us I got you (chorus) You see the light, just stick it in Even if your worldsing to an end you'll realise that everything is in the palm of your hands Just put it down while you think about Even though you feel the way you're feeling now The way you're feeling now Beware of the false man no matter no why I try to pick up the pieces that are left behind Everyones watching and no one will save me Im all alone and know this no one will notice me (chorus) You say you want to die, but you just want to be saved And i hope you hear this before you make that mistake Theres very little more that i can say now Just know thats not the only way out (chorus)

 

Vertaling

(Een vallende ster viel uit je hart en landde in mijn ogen Ik schreeuwde hardop, terwijl het door hen heen scheurde, en nu ben ik blind Laat me een beeld schetsen Maar wacht, het heeft een twist Het scheermes is mijn penseel, het canvas is mijn pols En ik ben elke avond opgestaan ??om de perfecte te schilderen Het is de enige manier waarop ik omga als het pijn doet Ze zeggen dat ik ziek word, maar ik voel hetzelfde vandaag Misschien moet ik egoïstisch zijn en de pijn wegnemen Nah ik heb zoveel mensen zien gaan en hun leven nemen En ik vertel je nu dat shit het niet goed maakt Als je nu beneden bent, zeg ik, houd je hoofd omhoog Ik ben net als jij, maar waarschijnlijk meer head-fucked Er zijn dagen geweest dat, als ik bij mezelf dacht, dit het was Maar het laatste wat ik wil zijn, is een huichelaar Kijk naar mij, ik veranderde dit allemaal in een positieve En je kunt er doorheen komen, wat het probleem ook is Deze is voor dat kind dat bang is om te praten En aan de fans die me blijven vertellen dat ze ons nodig hebben ik heb je (Refrein) U ziet het licht, steek het er gewoon in Zelfs als je wereld tot een einde komt realiseer je je dat alles binnen handbereik is Leg het gewoon neer terwijl je erover nadenkt Ook al voel je je zoals je je nu voelt Zoals je je nu voelt Pas op voor de valse man, ongeacht waarom Ik probeer de achtergebleven stukjes op te pakken Iedereen kijkt en niemand zal me redden Ik ben helemaal alleen en weet dat niemand me zal opmerken (Refrein) Je zegt dat je wilt sterven, maar je wilt gewoon gered worden En ik hoop dat je dit hoort voordat je die fout maakt Er is weinig meer dat ik nu kan zeggen Weet gewoon dat dat niet de enige uitweg is (Refrein)