Origineel
Kenny williams (vocals)
Frank zappa (guitar)
Kenny:
Before, uh while I was away in boarding school lived with ronnie by the name of dwight demith. uh, used to live there with ronnie an’ they would uh, instead of blowing their nose on a handkerchief they would, uh, stick their finger up in their nose and uh, pull out all their boogers an’ smear em’ on the window. uh, I don’t know, I always thought it was crazy, an’ it didn’t look good, an’ after a while, I mean you couldn’t see out the window! he-hunh!
Fz:
Did you ever do that?
Kenny:
Uhh, I may have added one or two on there, yeah.
Vertaling
Kenny Williams (zang)
Frank Zappa (gitaar)
Kenny:
Eerder, toen ik op kostschool was, woonde ik bij Ronnie met de naam Dwight Demith. Uh, woonde daar met Ronnie en ‘ze zouden uh, in plaats van hun neus op een zakdoek te blazen, zouden ze, uh, hun vinger in hun neus steken en uh, al hun boogers uittrekken en een’ smeer em ‘op het raam . uh, ik weet het niet, ik dacht altijd dat het gek was, en ‘het zag er niet goed uit,’ na een tijdje bedoel ik dat je niet uit het raam kon kijken! he-hunh!
Fz:
Heb je dat ooit gedaan?
Kenny:
Uhh, ik heb er misschien een of twee toegevoegd, ja.