Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: frankie goes to hollywood Songtekst: two tribes

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: frankie goes to hollywood - two tribes ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van two tribes? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van frankie goes to hollywood! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter f van frankie goes to hollywood en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals two tribes .

Origineel

The air attack warning sounds like. This is the sound.. When you hear the air attack warning. You and your family must take cover. Let's go. *When two tribes go to war. A point is all you can score. Score no more. Score no more. When two tribes go to war. A point is all you can score. Working for the black gas. Cowboy No. 1. A born-again poor man's son. Poor man's son. On the air America. I modelled shirts by Van Heusen-yeah. Working for the black gas. You know. *(Repeat). Working on the black gas. Switch off your shield. Switch off and feel. I'm working on loving-yeah. Giving you back the good times. Ship it out-out. I'm working for the black gas. Tell the that you're winning. Love and life. Love and life. Listen to the voice sing. Follow me. Listen to the voice sing. Follow me. *(Repeat). We got two tribes. We got the bomb. We got the bomb-yeah. Sock it to me biscuits-now. Are we living in a land. Where sex and horror are the new Gods?. Yeah. When two tribes go to war. A point is all you can score.

 

Vertaling

Zo klinkt de waarschuwing voor een luchtaanval. Dit is het geluid.. Als je de luchtaanvalwaarschuwing hoort. Jij en je familie moeten dekking zoeken. Laten we gaan. *Als twee stammen ten strijde trekken. Een punt is alles wat je kunt scoren. Scoor niet meer. Scoor niet meer. Wanneer twee stammen ten strijde trekken. Een punt is alles wat je kunt scoren. Werken voor het zwarte gas. Cowboy nr. 1. Een wedergeboren zoon van een arme man. De zoon van een arme man. In de lucht, Amerika. Ik showde overhemden van Van Heusen, ja. Werken voor het zwarte gas. Je weet wel. *(Herhaling). Werken aan het zwarte gas. Schakel je schild uit. Schakel uit en voel. Ik werk aan liefde, ja. Ik geef je de goede tijden terug. Stuur het naar buiten. Ik werk voor het zwarte gas. Vertel de dat je aan het winnen bent. Liefde en leven. Liefde en leven. Luister naar de stem die zingt. Volg mij. Luister naar de stem. Volg mij. *(Herhaal). We hebben twee stammen. We hebben de bom. We hebben de bom-ja. Geef me de koekjes, nu. Leven we in een land. Waar sex en horror de nieuwe goden zijn ? Ja. Wanneer twee stammen ten strijde trekken. Een punt is alles wat je kunt scoren.