Origineel
Llego la hora de amar por fin
Llego la hora esperada
Llego la hora de hundirme allÃ
Sobre tu arena mojada
De atravesar la frontera
Que une la vida y el sueno
Y contemplar tus mareas
Al convertirme en tu dueño
Para darte fuego, para darte fuego
En cada caricia cada abrazo cada beso
Para darte fuego, para darte fuego
Con esta pasión de volcán que llevo dentro
Llego la hora de amar por fin
Llego un momento mas bello
Y con un beso podré por fin
Ir desnudando tu cuerpo
Para quedar frente a frente
Y arrebatarte la calma
Mientras mis manos se pierden
Rumbo sur por tu espalda
Para darte fuego, para darte fuego
En cada caricia cada abrazo cada beso
Para darte fuego, para darte fuego
Con esta pasión de volcán que llevo dentro
Para darte fuego, para darte fuego
Llego la hora de amar por fin
Llego la hora esperada
Y atravesar la frontera
Que une la vida y el sueno
Con esta pasión de volcán
Que llevo por dentro
Para darte fuego
Para para para para darte fuego
Mientras mi manos se pierden
Rumbo sur por tu espalda
Mi vida y con un beso podré por fin
Ir desnudando tu cuerpo
Para quedar frente a frente
Y arrebatarte la calma
En cada caricia, cada abrazo, cada beso
Vertaling
De tijd is gekomen om eindelijk lief te hebben
De tijd is gekomen waar ik op heb gewacht
De tijd is gekomen om naar beneden te zakken
Op je natte zand
Om de grens over te steken
Dat verbindt leven en dromen
En overweeg uw getijden
Als ik jouw eigenaar word
Om je vuur te geven, om je vuur te geven
In elke streling, elke omhelzing, elke kus
Om je vuur te geven, om je vuur te geven
Met deze vulkanische passie die ik in me draag
De tijd is gekomen om eindelijk lief te hebben
Ik ben op een mooier moment gekomen
En met een kus kan ik eindelijk
En met een kus kan ik eindelijk je lichaam uitkleden
Om oog in oog te staan
En je kalmte wegnemen
Als mijn handen verloren gaan
En ik zal in je rug zijn
Om je vuur te geven, om je vuur te geven
In elke streling, elke omhelzing, elke kus
Om je vuur te geven, om je vuur te geven
Met deze vulkanische passie die ik in me draag
Om je vuur te geven, om je vuur te geven
De tijd is gekomen om eindelijk lief te hebben
De tijd is gekomen om eindelijk lief te hebben
En steek de grens over
Dat verenigt leven en dromen
Met deze vulkanische passie
Dat ik binnen draag
Om je vuur te geven
Om je vuur te geven
Terwijl mijn handen verloren gaan
Ik kan je niet uit de weg gaan
Mijn leven en met een kus kan ik eindelijk
Ik zal je lichaam naakt strippen
Om oog in oog te staan
En je kalmte wegnemen
In elke streling, elke omhelzing, elke kus