Origineel
I told you about the work and all that it means
God came down as Jesus and fulfilled the the ultimate dream
A gift wrapped in His blood and it’s ours to take
You will hear that the just shall live by faith
But I sing a song sung so many times before
A familiar message with familiar holes
You should have questions and they should be answered
It will not happen while I stand up here and you sit down there
Straight up/down
The time will come
There’s more to the Gospel than this
But everybody seems to want the Reader’s Digest
I too am guilty of encapsulation
To a concise five-step plan of salvation
But can you blame me when we’re on the Titanic
On this sinking system of things satanic
Like Paul walking down the gallery of the gods
In a battle where it gets hard to like the odds
Straight up/down
I could be hit and run and shove it down your throat
To win the argument would be my highest hope
And maybe make you say the words and pray they’re true
Just like how everybody taught me to do
But you could grab the Book and start to read for yourself
Not decide on your afterlife from the words of my mouth
Matthew Mark Luke John could probably tell the story best
And you can always call us: [email protected]
Vertaling
Ik vertelde je over het werk en alles wat het betekent
God kwam naar beneden als Jezus en vervulde de ultieme droom.
Een geschenk gewikkeld in Zijn bloed en het is aan ons om te nemen.
Je zult horen dat de rechtvaardige zal leven door geloof.
Maar ik zing een lied dat al zo vaak gezongen is.
Een bekende boodschap met bekende gaten.
Je zou vragen moeten hebben en ze zouden beantwoord moeten worden
Het zal niet gebeuren terwijl ik hier sta en jij daar zit
Recht omhoog/omlaag
De tijd zal komen
Er is meer in het evangelie dan dit
Maar iedereen lijkt de Reader’s Digest te willen.
Ook ik ben schuldig aan inkapseling
Tot een beknopt vijf-stappen plan van verlossing
Maar kun je het me kwalijk nemen als we op de Titanic zitten
Op dit zinkende systeem van satanische dingen
Zoals Paulus door de galerij van de goden loopt
In een strijd waar het moeilijk wordt om van de kansen te houden
Straight up/down
Ik zou kunnen doorrijden en het door je strot duwen
Het argument winnen zou mijn hoogste hoop zijn
En je misschien de woorden laten zeggen en bidden dat ze waar zijn
Net zoals iedereen me geleerd heeft te doen
Maar je zou het Boek kunnen pakken en zelf gaan lezen
Niet beslissen over je hiernamaals uit de woorden van mijn mond.
Mattheus Marcus Lucas Johannes kan het verhaal waarschijnlijk het beste vertellen.
En je kunt ons altijd bellen: [email protected]