Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: François Pirette Songtekst: Barlos

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: François Pirette - Barlos ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Barlos? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van François Pirette! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter F van François Pirette en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Barlos .

Origineel

Ma copine met des Buffalo,
Qu'elle a sûrement acheté chez Brantano.
Mais moi les chaussures que je préfère,
Ce sont les Nike air.
Dans ma voiture, j'ai la sono,
6 nouveaux baffles pionner en stéréo.
Elle est totalement rabaissée
Et fait flamming sur les côtés.

BARLOS UN JOUR, BARLOS TOUJOURS.

Je passe mes journées devant la télé,
A regardé les feux de l'amour, Santa Barbara tout l'été.

BARLOS UN JOUR, BARLOS TOUJOURS.

Je passe mes journées devant la télé,
Moi je regarde tous les jours Dallas, Amour, gloire et beauté.
Le samedi soir en discothèque,
Je bois du coca et de la vodka à la pastèque.
A ma copine, je lui roule des pelles,
Mon dieu qu'elle est belle.

J'ai un manteau Elyansen,
Un nouveau slip tout en polystyrène,
Une jolie casquette Burberry,
Un training Sergio Tacchini.

BARLOS UN JOUR, BARLOS TOUJOURS.

Je passe mes journées devant la télé,
A regardé les feux de l'amour, Santa Barbara tout l'été.

BARLOS UN JOUR, BARLOS TOUJOURS.

Je passe mes journées devant la télé,
Moi je regarde tous les jours Dallas, Amour, gloire et beauté.

Minga Ti, super le nouveau blouson Scotfox
Et ton pot ctun Remus, Minga.

BARLOS UN JOUR, BARLOS TOUJOURS.

Je passe mes journées devant la télé,
A regardé les feux de l'amour, Santa Barbara tout l'été.

BARLOS UN JOUR, BARLOS TOUJOURS.

Je passe mes journées devant la télé,
Moi je regarde tous les jours Dallas, Amour, gloire et beauté.

Crevé, hé hé !

Putain, ça pulse la techno.

Minga ti.

 

Vertaling

Mijn vriendin draagt Buffalo's,
Die ze zeker gekocht heefd bij Brantano.
Maar de schoenen die ik prefereer,
Dat zijn Nike air's.
In mijn auto, heb ik de sono,
6 nieuwe ackoustische sterio boxen.
Ze is helemaal neergehaald
En doet aan flamming langs de zijkanten.

EENS BARLOS, BARLOS VOOR ALTIJD.

Ik spendeer mijn dagen achter de tv,
Kijkend naar het liefdesvuur, Sancta Barbara voor heel de zomer.

EENS BARLOS, BARLOS VOOR ALTIJD.

Ik spendeer mijn dagen voor tv,
Ik kijk elke dag naar Dallas, Mooi en Meedogenloos.
Zaterdag avond in de discotheek,
Ik drink cola en wodka uit een meloen.
Naar mijn vriendin, blijf ik kijken
Oh god wat is ze mooi.

Ik heb een mantel van Elyanser,
Een nieuwe slip helemaal uit polyester,
Een mooie Burberry pet,
Een trainingspak van Sergio Tacchini.

EENS BARLOS, BARLOS VOOR ALTIJD.

Ik spendeer mijn dagen achter de tv,
Kijkend naar het liefdesvuur, Sancta Barbara voor heel de zomer.

EENS BARLOS, BARLOS VOOR ALTIJD.

Ik spendeer mijn dagen voor tv,
Ik kijk elke dag naar Dallas, Liefde, glorie en schoonheid.

Minga Ti, supper die nieuwe bloes van Scotfox
En jouw pot ctun van remus, Minga

EENS BARLOS, BARLOS VOOR ALTIJD.

Ik spendeer mijn dagen achter de tv,
Kijkend naar het liefdesvuur, Sancta Barbara voor heel de zomer.

EENS BARLOS, BARLOS VOOR ALTIJD.

Ik spendeer mijn dagen voor tv,
Ik kijk elke dag naar Dallas, Liefde, glorie en schoonheid.

Uitgeput, hé hé!

Verdomme dat put uit die techno.

Minga Ti