Origineel
I don’t care, alone you go
I don’t care, alone you stay
But good kind of treatment
I’m bringing you home someday
Well, someday, baby
You ain’t gonna worry my life anymore
Now you keep on bendin’
If the dice don’t pay
Can’t you see, little girl
You’re living too fast?
But someday, baby
You ain’t gonna worry my life anymore
Are you tellin’ everybody
In the neighborhood
‘Cause you don’t love me, baby
You didn’t mean me no good
Yes, but someday, baby
You ain’t gonna worry my life anymore
Alright!
Vertaling
I don’t care, alone you go
Het kan me niet schelen, alleen blijf je
Maar een goede behandeling
Ik breng je op een dag naar huis
Nou, op een dag, baby
Maak jij je geen zorgen meer om mijn leven
Nu blijf je buigen
If the dice don’t pay
Kan je het niet zien, kleine meid
You’re living too fast?
Maar op een dag, schatje
Maak jij je geen zorgen meer om mijn leven
Vertel je het iedereen
In de buurt
‘Cause you don’t love me, baby
Je bedoelde het niet goed met me
Ja, maar op een dag, baby
Zal je mijn leven niet meer ongerust maken
Goed.