Origineel
Here I ‘m a wandering man
I’m walking through a barren land
I lost my way, I lost my home
In deep despair, I’m riding on
Guardian, where are you now
Ease my heart and fill my soul
Carry on, dream your dreams
Your lust for life is the reason to live
Carry on, hold your ground
Alive and free, you’ll never go down
I call upon the holy sun
A million miles away from home
My will is gone, my deeds are done
A dusty road, I’m draging along
Guardian, talk to me now
Ease my heart and fill my soul
In moments of silence when you are alone
You feel the desire is burning still strong
Open your heart and remember the day
When I sent you out on your way
I’m a wandering man, the heir of the crown
A lonely knight, I’m roaming around
I’ll never rest, I’ll never give in
Until my quest, has come to the end
Vertaling
Hier ben ik een zwervende man
Ik loop door een dor land
Ik ben mijn weg kwijt, ik ben mijn thuis kwijt
In diepe wanhoop, rijd ik verder
Beschermer, waar bent u nu
Verlicht mijn hart en vul mijn ziel
Ga door, droom je dromen
Je lust voor het leven is de reden om te leven
Ga door, houd stand
Levend en vrij, je zult nooit ten onder gaan
Ik roep de heilige zon aan
A million miles away from home
Mijn wil is weg, mijn daden zijn gedaan
Een stoffige weg, ik rijd erlangs
Wachter, spreek nu tot mij
Verlicht mijn hart en vul mijn ziel
In momenten van stilte als je alleen bent
Voel je het verlangen nog steeds sterk branden
Open je hart en herinner de dag
Toen ik je op weg stuurde
Ik ben een zwervend man, de erfgenaam van de kroon
Een eenzame ridder, ik zwerf rond
Ik zal nooit rusten, ik zal nooit toegeven
Tot mijn zoektocht, ten einde is gekomen