Origineel
I’m Fine
Music: Freya / Rune Westberg
Lyrics: Freya
Don’t look so closely at
my face, baby
Just let me hide
in your embrace, baby
There’s nothing for you
to see here anyway
Don’t you go searching
for my soul, baby
I’m sure all you’ll find
is a great big hole, baby
There’s nothing for you
to see here anyway
There’s nothing for you to see …
Cause I’m fine,
you don’t have to worry
About me – you see
I’m fine, you don’t have to worry
I’m peachy creamy
Yes I’m fine you don’t have to worry
About me – you see
I’m fine
Don’t you go swimming
in my eyes, baby
They’re used to
backing up my lies, baby
There’s nothing for you
to see here anyway
There’s nothing for you to see …
Cause I’m fine,
you don’t have to worry
About me – you see
I’m fine, you don’t have to worry
I’m peachy creamy
Yes I’m fine you don’t have to worry
About me – you see
I’m fine
I’m fine
I’m fine
I’m fine
Vertaling
I’m Fine
Muziek: Freya / Rune Westberg
Tekst: Freya
Kijk niet zo goed naar
mijn gezicht, baby
Laat me me gewoon verstoppen
in jouw omhelzing, baby
Er is niets voor jou
om hier te zien
Ga niet zoeken
naar mijn ziel, baby
Ik weet zeker dat alles wat je zult vinden
een groot gat is, schatje
Er is hier toch niets
om hier te zien
Er is niets voor jou om te zien…
Want ik ben in orde,
je hoeft je geen zorgen te maken
Over mij – zie je
Ik ben in orde, je hoeft je geen zorgen te maken
I’m peachy creamy
Ja ik ben in orde je hoeft je geen zorgen te maken
Over mij – zie je
ik ben in orde
Ga niet zwemmen
in mijn ogen, baby
Ze worden gebruikt om
mijn leugens te ondersteunen, schat
Er is niets voor jou
om hier te zien
Er is niets voor jou om te zien…
Want ik ben in orde,
je hoeft je geen zorgen te maken
Over mij – zie je
Ik ben in orde, je hoeft je geen zorgen te maken
I’m peachy creamy
Ja ik ben in orde je hoeft je geen zorgen te maken
Over mij – zie je
ik ben in orde
ik ben in orde
ik ben in orde
ik ben in orde