Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Frida Bocarra Songtekst: Pour Vivre Ensemle

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Frida Bocarra - Pour Vivre Ensemle ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Pour Vivre Ensemle? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Frida Bocarra! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter F van Frida Bocarra en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Pour Vivre Ensemle .

Origineel

Pour vivre ensemble il faut savoir aimer Et ne rien prendre que l'on ait donné Deux amants dans la nuit et le jour deux amis Voilí comment on s'aime pour la vie Pour vivre ensemble il faut ouvrir son cÅ“ur Au sourire d'un enfant ou d'une fleur Il faut ensoleiller ce monde émerveillé Pour vivre ensemble il faut s'aimer Je te regarde et je te garde et tout s'éclaire L'ombre se change en lumií¨re Je te vois vivre je me sens libre et je le chante Le reste est sans importance Pour vivre ensemble il faut savoir aimer Et ne rien prendre que l'on ait donné Deux amants dans la nuit et le jour deux amis Voilí comment on s'aime pour la vie Pour vivre ensemble il faut trouver le port Oí¹ les bateaux viennent verser de l'or Il faut se marier í tous les mois de mai Pour vivre ensemble il faut s'aimer Il faut se marier í tous les mois de mai Pour vivre ensemble il faut s'aimer ! Wijzigen Zit er een fout in de songtekst? Wijzig hem

 

Vertaling

Om samen te leven moeten we weten hoe lief En niet om iets dat we hebben gegeven nemen Twee geliefden in de nacht en de dag twee vrienden Voili hoe we de liefde voor het leven Om samen te leven moet haar CA "ur openen De glimlach van een kind of een bloem Het moet fleuren deze wereld verwonderde Om samen te leven moeten we liefhebben Ik kijk naar je en ik zal waken en alles lichten De schaduw veranderingen lumií¨re Ik zie je woont Ik voel me vrij en ik zing Else is zonderbelang Om samen te leven moeten we weten hoe lief En niet om iets dat we hebben gegeven nemen Twee geliefden in de nacht en de dag twee vrienden Voili hoe we de liefde voor het leven Om samen te leven moeten we de haven vinden Oí¹ boten komen gieten goud We moeten trouw ik met alle mei Om samen te leven moeten we liefhebben We moeten trouw ik met alle mei Om samen te leven moeten we houden! WIJZIGEN eh Een fout Zit in van de songtekst? Wijzig zoom