Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Frida Boccara Songtekst: L'arbre D'amour

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Frida Boccara - L'arbre D'amour ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van L'arbre D'amour? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Frida Boccara! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter F van Frida Boccara en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals L'arbre D'amour .

Origineel

Frida Boccara L'arbre d'amour Lyrics: Mais ne te crois pas coupé du monde La vie change à chaque seconde Il grandit un peu chaque jour L'arbre d'amour Et comme une ville souterraine Il prend ses racines aux "Je t'aime" Le premier que l'on dit un jour Sous l'arbre d'amour [Refrain:] Habillé de blanc Habillé de bleu Habillé de vert L'arbre d'amour Il nous voit partir Et puis revenir un jour Habillé de blanc Habillé de bleu Habillé de vert Libre d'amour Comme des enfants Délivrés du temps [ Find more Lyrics on ] Sur ses branches il y a des guirlandes De mille prénoms qui se balancent Il irait bien à leur secours L'arbre d'amour Il y voit s'allumer des étoiles Et voit arriver de gros nuages C'est un combat de tous les jours Pour l'arbre d'amour [au Refrain] Habillé de blanc Habillé de bleu Habillé de vert Libre d'amour Comme des enfants Délivrés du temps Mais ne te crois pas coupé du monde La vie change à chaque seconde Il grandit un peu chaque jour L'arbre d'amour Et comme une ville souterraine Il prend ses racines aux "Je t'aime" Le premier que l'on dit un jour Sous l'arbre d'amour. Lyrics: L'arbre d'amour, Frida Boccara [end]

 

Vertaling

Muriel L boom 's Liefde Lyrics: Maar geloof niet dat je afgesneden van de wereld Het leven verandert elke seconde Hij groeit elke dag een beetje L boom 's love En als een ondergrondse stad Het duurt heeft zijn wortels in "Ik heb t 's " Het eerste dat de l 'zeggen ze een dag Onder de boom 's love [Chorus:] Gekleed in witte Gekleed in blauwe Gekleed Green L boom 's love Wij zien uit En dan een dag terug Gekleed in witte Gekleed in blauwe Gekleed Green Vrijheid 's love Net als kinderen Freed tijd [Lees meer Songteksten op ] In de takken er slingers Een duizend namen wuivende Het zou goed zijn om hun te redden L boom 's love Hij ziet 's star beurt En zag de komst van enorme wolken C 'is een strijd elke dag Voor de boom 's love [In koor] Gekleed in witte Gekleed in blauwe Gekleed Green Vrijheid 's love Net als kinderen Freed tijd Maar geloof niet dat je afgesneden van de wereld Levenverandert elke seconde Hij groeit elke dag een beetje L boom 's love En als een ondergrondse stad Het duurt heeft zijn wortels in "Ik heb t 's " Het eerste dat de l 'zeggen ze een dag Onder de boom 's liefde. Lyrics: L boom 's liefde, Muriel [end]