Origineel
You might be just what I need
No I would not change a thing
Been dreaming of this so long
But we only exist in this song
The thing is, I’m not worth the sorrow
And if you come and meet me tomorrow
I will hold you down, fold you in
Deep, deep, deep in the fiction we live
I break in two over you
I break in two
And if a piece of you dies
Autumn, I will bring you back to life
Of course I see you
I do
Vertaling
Jij bent misschien precies wat ik nodig heb.
Nee, ik zou er niets aan veranderen
Ik droom hier al zo lang van
Maar we bestaan alleen in dit liedje
Het punt is, ik ben het verdriet niet waard
En als je me morgen komt ontmoeten
hou ik je vast, vouw ik je naar binnen
Diep, diep, diep in de fictie leven we
Ik breek in tweeën over jou
Ik breek in tweeën
En als een stuk van jou sterft
Herfst, ik zal je weer tot leven brengen
Natuurlijk zie ik je
dat doe ik