Origineel
With ice in his breath
And fire in his stride
Pagan shadows in his eyes
He’s got the devil inside
Eastern desolation
Crypts of flagellation
Dancing into ecstasy
Driving out this sickness
Heavy like a cancer leech
Draining all life from you
A maniac stare
Impure carnal sin
On a spiritual journey
Open wide, let me in
Spiritual temptation
Of the antichrist
Hunting down the devil
Can’t drive out this sickness
Heavy like a cancer leech
Draining all life from you
Let me breathe your poisoned breath
My love, my life, my misery
The death is on your lips
It is dripping, it is sleeping
It is pulling me under
Vertaling
Met ijs in zijn adem
en vuur in zijn pas
Heidense schaduwen in zijn ogen
Hij heeft de duivel in zich
Oosterse verlatenheid
Crypten van geseling
Dansend in extase
Deze ziekte uitdrijvend
Zwaar als een kanker bloedzuiger
Al het leven uit je zuigend
Een maniakale blik
Onzuivere vleselijke zonde
Op een spirituele reis
Doe wijd open, laat me binnen
Spirituele verleiding
Van de antichrist
Op jacht naar de duivel
Kan deze ziekte niet verdrijven
Zwaar als een kanker bloedzuiger
Al het leven uit je zuigend
Laat me je vergiftigde adem inademen
Mijn liefde, mijn leven, mijn ellende
De dood ligt op je lippen
Het druipt, het slaapt
Het trekt me onder