Origineel
Tom: G. Intro: G G D7. G C G G Gb. Nunca vi fazer tanta exigência. F E7 A7. Nem fazer o que você me faz. B7 Em. Você não sabe o que é consciência. A7 Am D7. Nem vê que eu sou um pobre rapaz. G C G G Gb. Você só pensa em luxo e riqueza. F E7 A7. Tudo o que você vê você quer. B7 Em. Ai meu Deus que saudade da Amélia. A7 Am D7. Aquilo sim é que era mulher. Am D7 G. Às vezes passava fome ao meu lado. B7 Em. E achava bonito não ter o que comer. C C#o G E7. E quando me via contrariado. A7 D7. Dizia meu filho o que se há de fazer. Am D7 G E7. Amélia não tinha a menor vaidade. Am D7 G E7. Amélia é que era mulher de verdade. Am D7 G E7. Amélia não tinha a menor vaidade. Am D7 G E7.
Vertaling
Toon: G. Intro: G G D7. G C G Gb. Ik heb nog nooit zoveel vraag gezien. F E7 A7. Doe ook niet wat je mij aandoet. B7 Em. Je weet niet wat geweten is. A7 Am D7. Ik zie ook niet dat ik een arme jongen ben. G C G Gb. Je denkt alleen aan luxe en rijkdom. F E7 A7. Alles wat je ziet, wil je hebben. B7 Em. Oh mijn God, wat mis ik Amelia. A7 Am D7. Dat was nog eens een vrouw. Am D7 G. Soms had ze honger aan mijn zijde. B7 Em. En ze vond het prachtig om niets te eten te hebben. C C#o G E7. En toen ze me overstuur zag. A7 D7. Ik zei mijn zoon, wat moet ik doen? Am D7 G E7. Amélia had niet de minste ijdelheid. Am D7 G E7. Amélia was een echte vrouw. Am D7 G E7. Amélia had niet de minste ijdelheid. Am D7 G E7.