Origineel
Shove- the momentum drags us under. Your constant disregard your constant aggravation. Tell me nothing but home truths and you show me starvation. On a black and white screen, this is your movie queen. Stop and think a second (tune in-tune out). It’s something more than nothing (drop in-drop out). I see the way you lie to them (tune in-tune out). All for the country you say (fuck them-fuck us). Progress is the alternative to which we align. Hopeless intuition, raped between the lines. You tune in you tune out. Climbing a ladder fucked before we get out. You tune in you tune out. Climbing a ladder fucked before we get out. This system this lie.
Vertaling
Shove- het momentum sleept ons onder. Je constante minachting, je constante irritatie. Vertel me niets dan huiswaarheden en je toont me verhongering. Op een zwart-wit scherm, dit is uw film koningin. Stop en denk even na (tune in-tune out). Het is iets meer dan niets (drop in-drop out). Ik zie de manier waarop je tegen ze liegt (tune in-tune out). Alles voor het land zeg je (fuck hen-fuck ons). Vooruitgang is het alternatief waarop wij ons afstemmen. Hopeloze intuïtie, verkracht tussen de regels. Je stemt in, je stemt uit. Een ladder beklimmen, geneukt voordat we eruit komen. Jij stemt in, jij stemt uit. Een ladder beklimmen die verneukt is voordat we eruit zijn. Dit systeem, deze leugen.