Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: george-jones Songtekst: bone-dry

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: g ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van bone-dry? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van george-jones! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van george-jones en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals bone-dry .

Origineel

Baby wants me to go cold turkey bone dry No Jack Daniels no Jim Beam whiskey bone dry No stoppin' after work for a beer with the guys Nothin' in the mornin' to open my eyes Well I'min' down from a permanent high bone dry I got my doubts if I can make it a bone dry It's a crazy world I don't know if I can take it a bone dry It's only been an hour I'm startin' to shake Sixty more minutes and I know I'll break How much more of this hell can I take bone dry Well bone dry boy am I dry as a bone How'd I ever say I'd ever leave it alone Break down shake down layin' in bed Covers are soaked and I'm damn near dead and I'm bone dry Baby took a look at her cold turkey bone dry I tried to smile but my mouth wasn't working I was bone dry This is one promise that I'm gonna keep Unless I get lucky and die in my sleep One way or the other I'm gonna be bone dry

 

Vertaling

Baby wil dat ik het kalkoen droog krijg Geen Jack Daniels en geen Jim Beam whisky kurkdroog Niet stoppen na het werk voor een biertje met de jongens Niets in de ochtend om mijn ogen te openen Nou, ik kom uit een permanent hoog kurkdroog Ik betwijfel of ik het kurkdroog kan maken Het is een gekke wereld, ik weet niet of ik het kurkdroog kan verdragen Ik begin pas een uur te schudden Nog zestig minuten en ik weet dat ik zal breken Hoeveel meer van deze hel kan ik kurkdroog maken Nou kurkdroog jongen ben ik droog als een bot Hoe zou ik ooit zeggen dat ik het ooit met rust zou laten Afbreken schud neer liggend in bed De hoezen zijn doorweekt en ik ben bijna dood en ik ben kurkdroog Baby bekeek haar botten van koude kalkoen Ik probeerde te glimlachen, maar mijn mond werkte niet, ik was kurkdroog Dit is een belofte die ik zal nakomen Tenzij ik geluk heb en in mijn slaap sterf Op de een of andere manier zal ik kurkdroog zijn